论文部分内容阅读
1 上海曾流传过一句话,“要踢球,到虹口”。 当上海乃至全国的体育场馆一一深宫般地紧闭时,虹口体育场率先向百姓敞开了大门,一串串的“虹口故事”也由此发生了。 体育场馆历来是要吃“皇粮”的,少不了政府补贴;而虹口体育场向社会开放后,非但断了“皇粮”,而且上缴了“公粮”,每年向虹口区体委上缴100多万元,又是一个不小的奇迹。 消息传到各地,各地的体育场馆都纷纷派人到虹口“取经”。当时,围绕着体育场馆开放与否,人
1 Shanghai has spread a word, “want to play, to Hongkou.” When the stadiums in Shanghai and even the whole country closed tightly one by one, the Hongkou Stadium took the lead to open the door to the people, a string of “Hongkou Story” also took place. The stadium has always been to eat “royal grain”, and ultimately, the government subsidies; and Hongkou Stadium opened to the community, not only broken the “royal grain”, and turned over “public food” every year to the Hongkou District Sports Commission paid more than 100 million, is A not small miracle. The news spread everywhere, all over the stadium have sent people to Hongkou “learn.” At that time, around the stadium open or not, people