【摘 要】
：
李亚舒自进入中国科学院从事翻译和编辑工作以来,在语言学、术语学、编辑学、科技翻译、科学翻译、应用翻译、词典编撰以及青年译才培养等方面取得了丰繁硕果。本文从"是"、"
论文部分内容阅读
李亚舒自进入中国科学院从事翻译和编辑工作以来,在语言学、术语学、编辑学、科技翻译、科学翻译、应用翻译、词典编撰以及青年译才培养等方面取得了丰繁硕果。本文从"是"、"似"、"变"、"质"、"同"等五个层面系统研析他历经近60载而形成的科学与人文理念共生的科技翻译思想体系,汲取我国老一辈翻译思想家的科技翻译实践经验与理论创新成果,以弥补青年后辈急于创新而缺乏经验传承之不足。
其他文献
目的 ：探讨QQ平台辅助教学模式在验光学教学过程中的应用效果。方法：选择2015级眼视光技术专业,以班级为单位分成两组,1班20人为对照组,2班19人为实验组。实验组在课堂教学基础
“打赏”行为在我国历史悠久,我国古代杂技、说书、戏曲、表演等都是依靠打赏营生的行业。其具有主动性、自愿性,观众如果觉得不喜欢或者表演的不好可以一走了之,没有人强迫其必须给赏钱。随着互联网技术以及移动支付技术的高速发展,打赏模式逐渐由线下进入到了各大线上平台。2005年天鸽互动创立了9158网络直播秀场,我国首个以用户打赏为主要盈利模式的网络直播平台进入人们的视野。虽然网络直播打赏模式在我国出现的较
卡比尔·汗(Kabir Khan)是一位著名的印度导演,其代表作品《小萝莉的猴神大叔》是印度2015年最卖座的影片,同时,这部影片于2018年3月2日在中国大陆上映,并获得票房口碑双丰收
培养创新型人才,作为国家战略发展的重要举措和高等教育发展的核心目标,已成为教育界关注的焦点。通识教育重在培养知识、能力、人格上自由、协调发展的人,这顺应了创新型人
在立德树人思想的指引下,我国基础教育课程改革在各方面发生了一系列的新变化。《普通高中思想政治课程标准(2017年版)》明确提出要构建以培育思想政治学科核心素养为主导的活动型学科课程,课程的实施要着眼于学生的真实生活及长远发展,引导学生在活动的参与和自主辨析的思考中体会知识的价值与意义,在实践的感悟中形成正确的价值判断和价值选择。议题式教学作为实现“课程内容活动化、活动内容课程化”的重要抓手,同时也
“立党为公，执纪为民”，是纪检监察机关全面贯彻“三个代表”重要思想的本质要求，是纪检监察工作的出发点和落脚点。我们要始终坚持开展反腐倡廉工作和实现人民利益的一致性，切实
目的探讨神经内镜结合脑立体定位膜在高血压脑出血手术中的应用价值。方法收集神经内镜结合脑立体定位膜手术治疗30例高血压脑出血患者(实验组)和单纯使用神经内镜治疗28例高
目的探讨2型糖尿病合并感染患者机体免疫功能变化。方法 2型糖尿病患者150例、非糖尿病感染患者75例和体检中心健康者75例分为A组(糖尿病合并感染78例)、B组(糖尿病未合并感
目的哥伦比亚大学非人灵长类动物认知(CUPCB)量表对电休克疗法(ECT)引起的认知损伤非常敏感,本研究初步将CUPCB转化应用于健康人,为建立一个适合中国人的ECT认知损伤相关的量
散步：美国心理学家研究证明，短短几分钟的散步就有明显的消除紧张的效果。