英语idiom与汉语成语对比分析

来源 :中国教育技术装备 | 被引量 : 0次 | 上传用户:caikuairen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过对比分析英语idiom与汉语成语的相同点和不同点,最后得出结论:idiom不适合译作成语。
其他文献
角点是图像中的重要特征,在图像配准与匹配、运动分析、目标识别、目标跟踪等领域中均得到了广泛的应用。Moravec和Harris算法是计算机视觉领域中应用比较广泛的角点检测方法
随着"大数据时代"的来临,大数据在医药领域中将发挥越来越重要的作用,基于基因组学大数据和现代生物医学技术的个性化医疗,即精准医学,是未来医学的发展方向。如何获取、分类
当代大学生人文素质缺失表现在思想道德、知识、能力及心理等方面,因此有必要正确引导大学生"自我塑造"的积极性和主动性,重视家庭教育和社会环境的净化,加强大学文化建设和
双壳类软体的菲律宾蛤仔在高浓度Zn、PB(1-9mg/dm^2)实验水体中短期(96h)暂养。测定了菲律宾蛤仔锶和软体部(除鳃以外的软体部,下同)的Zn、Pb含量。单项金属积累实验结果表明,菲律宾蛤仔鳃和软体部Zn、Pb含量随
通过对台湾海峡西部海底表层沉积物中烃类项目的分析,经过常规数理统计圈出闽江口外,南日东南,厦门东南和东山东南等四块综合异常。提供的异常显示可作为今后油气勘查的一项依据
对15例近海地区热带气旋移向突然左折的规律进行分析。结果表明热带气旋路径左折是由多种因素综合作用的结果。它与环流背景、流行征、变高场配置、云闭作用、双涡旋和冷空气等
随着社会经济的持续发展,我国医药卫生体制也在不断的改革和进步,医疗服务市场化竞争日益激烈,公立医院在运行中逐渐暴露出各种风险,其存在的经济运行风险在一定程度上阻碍了
延安新区建设源于拓展延安城市发展空间缓减老城拥堵和保护革命旧址及历史文化名城。由于延安新区建设成本较低,所需资金有限,可以通过招商引资、积极引导民间资金参与等多种
采用中性溶菌结合超速离心的方法,从链霉菌FR-008中直接提取了完整的130kb的大一质粒PHZ227,经蛋白酶K和限制性内切酶处理后,进行强迫克隆,生内切酶酶解和杂交实验证实已克隆到大线性质粒PHZ227的末端。
在我国的财政制度当中,政府采购属于其中非常重要的一项组成部分,不但可以促进经济的有效增长,并且还能在一定程度上实现对资源方面的合理配置。如今,随着我国财政政策的全面