论文部分内容阅读
且说豫南淮滨县某乡农民袁田,养鸭数年,尝到甜头。为扩大饲养规模,袁于1995年春向同村人代某借款8900元。借款时,因袁识字不多,就让代某写借条,袁在借条上按指印。此后,袁一家省吃俭用,想方设法筹款还债。每次还款,袁都让代某在借条上注明还款数额及日期,直至帐结清。袁认为同代关系不错,帐结清后未将借据要回。不想,这一疏忽竟演绎出一起“借款纠纷”案来。去年12月底,代某控告袁借款不还,并否认自己为袁代笔注明还款
And said Yu Nan Huaibei County, a farmer Yuan Tian, duck a few years, tasted the sweetness. In order to expand the scale of rearing, Yuan borrowed 8,900 yuan on behalf of a certain villager in the spring of 1995. When borrowing, due to lack of literacy, let write an IOU, Yuan according to fingerprinting IOU. Since then, Yuan a live frugally, find ways to fund-raising debt. Each repayment, Yuan are on behalf of a note in the IOU repayment amount and date, until the account settled. Yuan believes that the good relations between generations, after the account settlement will not be borrowed back. Do not want to, this negligence actually deduced “loan dispute ” case. The end of December last year, on behalf of a charge of the yuan loan does not return, and denied that he repay the Yuan dynasty pen