论文部分内容阅读
“守舟山关系天下,失舟山必失东南。”自古以来舟山群岛就是国防要塞、兵家必争之地。舟山特殊的军事地理位置决定了舟山驻军较多,舟山市各级党政领导和人民把驻军部队多看作政治优势,使之形成了军爱民、民拥军、军民团结如一人的大好局面,使这个全国惟一以群岛组成的年轻的“千岛”城市处处涌动滚滚的双拥春潮。在全市军民的努力下,舟山“双拥共建”连年上台阶,连续三次被民政部、总政治部评为“全国双拥模范城”。
“To keep Zhoushan world, lost Zhoushan will lose the southeast.” Zhoushan Islands since ancient times is the national defense fortress, military strategist. Zhoushan special military location determines the Zhoushan garrison more, Zhoushan City, party and government leaders and people at all levels to Garrison troops as political superiority, make it formed a military love people, civil support army, military and civilian unity as a good situation, So that this nation’s only archipelago composed of young “Thousand-Island City” surging all over the booming spring surge. With the efforts of the army and the people in Zhoushan, Zhoushan’s “double-support and co-construction” climbed up to the next level year by year and was rated as “National Double-support Model City” by the Ministry of Civil Affairs and the General Political Department for three consecutive times.