论文部分内容阅读
法国女思想家西蒙娜.韦伊的劳动思想包括三个方面。一是劳动是实现人的真实生存与自由的途径,劳动把在其他状况下分裂的诸生存要素,如时间与空间结合起来。劳动是一切科学思想的基础与来源,因而劳动是人与人之间平等的支点。二是劳动中奴役性与解放性的悖论。劳动使人处于必然性的支配下,受到盲目力量的奴役,但正是奴役性使人放弃了幻想,迎接真实的解放。三是大生产的劳动方式中集体与个人关系以及此种劳动对人的解放的局限性。
French female thinker Simone Wey’s working ideas include three aspects. First, labor is a way of realizing the real existence and freedom of man. Labor combines elements of life that are split under other conditions, such as time and space. Labor is the basis and source of all scientific ideas. Therefore, labor is the fulcrum of equality between people. The second is the paradox of slavery and liberation in labor. Labor is subject to inevitability and enslaved by blind forces. However, it is enslavement that renders fantasy and real liberation. Third, the collective and individual relations in the mode of labor of mass production and the limitations of such labor on the emancipation of man.