千山位于辽宁省鞍山市东南隅,原名千朶蓮花山,因山峯重疊聳立而得名。千山系長白山脉西南支脉,其山峯最高者为“仙人台”,拔海約650公尺。山間佈有森林和多数名胜古蹟。植物分佈情况系屬华北植物區系千山段,与华北植物区系相似。历来至此調查和研究植物者甚众,然对当地的葯用植物資源調查的报导尚未見到,我们鑑于此点並結合教学工作的需要,分期前往进行葯用植物資源的調查和採集工作。参加調查工作者計有奚鏡清、姚新生、張豁中及作者等十一人,先后共进行了四次調查(每次期間長約一月有余。第一次在1955年10月;第二次在1956年5月;第三 Qianshan is located in the southeastern corner of Anshan City, Liaoning Province. It was originally named the 1,000 Lianhua Mountain and named after overlapping peaks. Thousands of mountains are the southwest branch of the Changbai Mountains, and the highest peak is the “Fairy Mantai”, which is about 650 meters from the sea. There are forests and most places of interest in the mountains. The distribution of plants is in the Qianshan section of the flora of North China, which is similar to the flora of North China. In the past, investigations and research on plants have been very popular. However, reports on the investigation of local medicinal plant resources have not yet been seen. In light of this and combined with the needs of teaching work, we have to go through the investigation and collection of medicinal plant resources in phases. There were eleven people who participated in the survey, including Yu Jingqing, Yao Xinsheng, Zhang Zhanzhong, and the author. They had conducted four surveys each time (each period lasted for more than a month. The first time in October 1955; the second time in May 1956; third