论文部分内容阅读
根据海关总署发布的2006年1—12月份全国玩具进出口统计显示,2006年,我国共有10124家玩具出口企业,总出口金额达177．62亿美元,比2005年增长16．97％;2005年是151．84美元,比2004年的119.62亿美元增长26．93％。但如剔除电子游戏机、自行车等产品类别,实际上,2006年我国出口玩具70．55亿美元,比去年同期增长7．51％,平均单价上涨3．03％。进口方面,2006年我国进口玩具4．3亿美元,比2005年增长37．8%;2005年是3．12亿美元,比2004年的3．01亿美元增长4％。
According to statistics released by the General Administration of Customs for January to December 2006, the statistics of toy import and export nationwide showed that in 2006 there were 10,124 toy export enterprises in China with a total export value of 17.762 billion U.S. dollars, an increase of 16.97% over 2005; This year is 151.84 U.S. dollars, up 26.93% from 11.962 billion U.S. dollars in 2004. However, excluding video games, bicycles and other product categories, in fact, China exported 7,055 million U.S. dollars of toys in 2006, an increase of 7.51% over the same period of last year with an average unit price of 3.03%. On the import side, China imported 4.3 billion U.S. dollars of toys in 2006, an increase of 37.8% over 2005; it was 312 million U.S. dollars in 2005, an increase of 4% over the 301 million U.S. dollars in 2004.