论文部分内容阅读
应美国广西同乡会的邀请,12月7日至12日,广西侨联主席韦干率广西侨联代表团一行6人赴美国进行为期5天的访问考察。期间,代表团参加了美国广西社团总会的成立庆典,韦干主席在庆典大会上致辞;代表团先后拜访了美国洛杉矶钦廉同乡会、美国广西社团总会、旧金山美国广西同乡会、三藩市钦廉同乡会、美国屋仑市广西钦廉同乡会等10多个侨社团及广西社团总会会长崔勇、常务副会长李央、副会长韦成、监事长吴永平等侨领和著名壮族画家黄闪夜;并与中国驻纽约总领事馆副总领事朱万金、领事娄月,驻美国三藩市总领事馆领事吴刚等就海外侨情和侨务工作进行了交流探讨。广西侨联代表团此次出访,考察了侨情,宣传了侨务政策,增进了友谊,促进了交流与合作。
At the invitation of the Guangxi Native Association of the United States, from December 7 to December 12, a delegation of 6 members from Guangxi Federation of Returned Overseas Chinese headed by Wei Qiang, chairman of the Guangxi’s Federation of Returnedons, led a five-day visit to the United States. During the meeting, the delegation participated in the founding ceremony of the Guangxi Zhuang Autonomous Region Association, and Chairman Wei Gan addressed the ceremony. The delegation paid a visit to the Qinlian Confederation in Los Angeles, the Guangxi Zhuang Autonomous Region, San Francisco Association of Native Americans in San Francisco, San Francisco City of Qin Lian fellow, the United States of America Qinlun Guangxi Qin Lian Association more than 10 overseas Chinese associations and Guangxi Association of the President Cui Yong, Executive Vice President Li Yang, Vice President Wei Cheng, chairman Wu Yongping and other overseas Chinese And the famous Zhuang painter Huang flashed night; and with the Chinese Consulate General in New York Consul General Zhu Wanjin, consul Lou Yue, Consul General in San Francisco, the United States consul Wu Gang and other overseas Chinese overseas affairs and overseas Chinese affairs were discussed. The delegation of Guangxi Overseas Chinese Returnees visited this visit and inspected the overseas Chinese affair, propagandized the overseas Chinese affairs policy, promoted friendship and promoted exchanges and cooperation.