论文部分内容阅读
德国在看似遥遥无期的欧元区危机里度过了最为晦暗的几个月，即便如此，该国的出口行业依然闻名遐迩，成为沙漠风暴里的一抹平静的绿洲。自1952年以来，德国每年的经济报告几乎均显示贸易顺差，从未失守。对于英国政府的决策层而言，德国中等规模出口企业的家族式发展引擎简直是神话一般的存在。他们只能被追赶模仿，从来没有人能超越。
之后就迎来了2014年8月，众多新闻头条大肆渲染：“德国出口业正在衰退！”“德国出口引擎熄火，经济面临衰退！”该说法依据的事实是，德国月出口销量大幅下滑了5.8%。这是自2009年1月以来德国最大幅度的经济下滑，同月，工业出口跌至5年来的最低，商业信心也降至18个月以来的最低点。
荷兰ING银行的卡斯滕·布雷思奇曾是德国经济的权威专家，他在一份同期的调查记录中戏谑称：“看吧，德国本周的经济数据表明，即使2014年夏天足球场上出了奇迹，经济上的奇迹是绝不会出现了。相反，我们倒真希望9月份能有小的奇迹发生，这样第三季度的经济就不会显示衰退了。”
然而，才没过几个月，关于德国贸易衰退的流言似乎被极度夸大了。人们被舆论推着走，以所谓的“奇迹”来称呼当前的经济态势。但实际上，所谓的衰退还不如说是一个笔误。
供职于德国Berenberg银行的克里斯蒂安·舒尔茨告诉GTR：“8月的确是一个转折点。2014年的暑假比往年放得晚，工厂直到8月才停工，而以往的惯例是7月放假。这仅仅是由于一家汽车工厂于8月停工，而不是7月。出口贸易的实际状况和调查结果都没有问题。该行业今年的发展速度比去年还要快。”
最新数据有力支持了舒尔茨的观点。一直关注舒尔茨调研的人会知道，他对于德国经济是坚定的乐观主义者。在GTR付印前，我们能得到的最新月份数据是10月份的——它令读者印象深刻。德国的贸易顺差量超过了记录中最高的月出口量。
不久之后，欧洲经济研究中心发布的投资信心指数反弹到4月以来的最高水平，这也是2013年1月以来最剧烈的上升。看来，随着民众对欧洲中央银行的财政刺激寄予厚望，投资者的兴趣也被调动起来。毕竟，德国经济面临的一个主要问题就是国内外的消费。更多的资金投入经济将为德国的生产商带来福音。
此外，疲软的欧元和回落的油价为德国出口商备战圣诞节提供了有利条件。但俗话说，无风不起浪。德国的经济状态确实大不如前。民众对于通货紧缩的担忧日益凸显，对于经济信心的回归，虽是民心所向，却也变幻莫测。人们对贸易行业的关注热情不减，尽管其中只有很少一部分是针对德国产品的。
俄罗斯的影响
德国在出口俄罗斯这件事上做了很多工作。德国也确实成为俄罗斯在欧洲最大的出口伙伴。当欧盟禁止辖区各国出口设备和机器至俄罗斯并用于工程、能源和采掘行业，业内普遍认为德国的经济必定遭受重创。
事实上并非如此。俄罗斯只进口了德国3%的出口量。9月份的报表（双边贸易数据稍微滞后）显示，德国出口至俄罗斯的产品总量仅下降了15%。所以肯定会有些公司受到不利影响，但那只是沧海一粟，影响不大。
ING银行的布雷思奇再次接受GTR采访时，口气比前几个月稍显轻松。他说：“一个月前，我和汉堡港的人聊天。他们告诉我欧盟的制裁并不包含所有产品。很明显，出口商和物流专家找到方法来规避制裁。他们把货物先运送至其他国家，然后再转运俄罗斯。总有办法绕过制裁禁令。贸易从没有停止过。”
正所谓：有志者，事竟成。
制裁对于德国出口的即时影响与信心有关，虽然这只是个无形的概念，它再次出现了。对于许多德国出口商而言，与其说俄罗斯制裁是个实际问题，倒不如说它是个心理问题。随着东乌克兰暴乱的发生，出口商们纷纷缩减了投资。小心驶得万年船。德国公司不确定俄罗斯未来的走势（到目前也不确定，只能大致猜测），于是停止了对设备、机器、人员等的投资。随着政治形势恶化，情况也许有变，但到目前为止影响并不明显。
德国银行业情况如何？依据德国银行业联合会（BDB）的数据，德国银行业贷给俄罗斯的款项达到163亿欧元——低于该国国外贷款总额的1%。相比2010年的200亿欧元，这一数值已经有所回落。德国中央银行——联邦银行为了减轻业内恐慌，于12月提出，面对卢布贬值和俄罗斯的总体经济震荡，德国商界要做好准备，迎接任何挑战。
德国商业银行是德国银行业对俄贸易的领袖，向俄输入贷款约44亿欧元。另外，德意志银行也向俄罗斯提供了52亿欧元的贷款。联邦银行的制度负责人安德里亚斯·东布雷说，这些贷款额都在可控范围内。
在这一点上，布雷思奇和我们分享了他的看法。他说：“很明显，银行业相应的缩减了投资规模。但俄罗斯的危机是否会对德国的金融业产生长期深远的影响呢？当然不会。影响确实存在，但并没有大到使一切业务停止。通常，银行的贷款是出借给在俄罗斯投资的德国企业。对于德国金融业来说，更大的问题在国内。银行分支太多。当然这是另外一个故事了，涉及到分行、成本比例，和俄罗斯没有任何关系。”
欧元区的苦难
也许更值得关注的是德国最大的出口市场——至今经济萎靡不振的欧元区。12月，欧元区的通货膨胀率下跌至0.3%，达到2009年以来的最低水平。意大利和法国的联合采购量占德国出口的16%，而这两个国家的经济大大后退了。当然，这是由来已久的问题。欧元区通货膨胀低于欧洲央行的达标率，自2012年以来一直低于2%，很多分析家认为，2015年欧洲市场有可能出现通货紧缩。
那么，德国如何去开拓新的出口市场，加强对中美两国的贸易，对于欧元区经济至关重要。2014年德国对非欧元区国家的出口量增长了7%，这是个好兆头，经济学者们纷纷认为德国正在逐渐摆脱欧元区的经济桎梏，但是德国仍然处在欧洲兄弟国的强大影响之下。
大多数分析师对德国出口业的中期预测持乐观态度，但正如上文提到的，前路布满荆棘。结构性问题可能就等在前面。德国的优质产品使其成为高科技机械领域的世界领袖，而新兴市场经济体如中国、印度和印度尼西亚，正在研发同类的产品，也许过不了多久他们就会成功。事实上，没有国家会拒绝和德国以贸易形式互惠外汇头寸。远在经济衰退之前，欧元区经济似乎已经处在停滞的边缘，德国仍然是欧元区经济稳定发展的引擎。
之后就迎来了2014年8月，众多新闻头条大肆渲染：“德国出口业正在衰退！”“德国出口引擎熄火，经济面临衰退！”该说法依据的事实是，德国月出口销量大幅下滑了5.8%。这是自2009年1月以来德国最大幅度的经济下滑，同月，工业出口跌至5年来的最低，商业信心也降至18个月以来的最低点。
荷兰ING银行的卡斯滕·布雷思奇曾是德国经济的权威专家，他在一份同期的调查记录中戏谑称：“看吧，德国本周的经济数据表明，即使2014年夏天足球场上出了奇迹，经济上的奇迹是绝不会出现了。相反，我们倒真希望9月份能有小的奇迹发生，这样第三季度的经济就不会显示衰退了。”
然而，才没过几个月，关于德国贸易衰退的流言似乎被极度夸大了。人们被舆论推着走，以所谓的“奇迹”来称呼当前的经济态势。但实际上，所谓的衰退还不如说是一个笔误。
供职于德国Berenberg银行的克里斯蒂安·舒尔茨告诉GTR：“8月的确是一个转折点。2014年的暑假比往年放得晚，工厂直到8月才停工，而以往的惯例是7月放假。这仅仅是由于一家汽车工厂于8月停工，而不是7月。出口贸易的实际状况和调查结果都没有问题。该行业今年的发展速度比去年还要快。”
最新数据有力支持了舒尔茨的观点。一直关注舒尔茨调研的人会知道，他对于德国经济是坚定的乐观主义者。在GTR付印前，我们能得到的最新月份数据是10月份的——它令读者印象深刻。德国的贸易顺差量超过了记录中最高的月出口量。
不久之后，欧洲经济研究中心发布的投资信心指数反弹到4月以来的最高水平，这也是2013年1月以来最剧烈的上升。看来，随着民众对欧洲中央银行的财政刺激寄予厚望，投资者的兴趣也被调动起来。毕竟，德国经济面临的一个主要问题就是国内外的消费。更多的资金投入经济将为德国的生产商带来福音。
此外，疲软的欧元和回落的油价为德国出口商备战圣诞节提供了有利条件。但俗话说，无风不起浪。德国的经济状态确实大不如前。民众对于通货紧缩的担忧日益凸显，对于经济信心的回归，虽是民心所向，却也变幻莫测。人们对贸易行业的关注热情不减，尽管其中只有很少一部分是针对德国产品的。
俄罗斯的影响
德国在出口俄罗斯这件事上做了很多工作。德国也确实成为俄罗斯在欧洲最大的出口伙伴。当欧盟禁止辖区各国出口设备和机器至俄罗斯并用于工程、能源和采掘行业，业内普遍认为德国的经济必定遭受重创。
事实上并非如此。俄罗斯只进口了德国3%的出口量。9月份的报表（双边贸易数据稍微滞后）显示，德国出口至俄罗斯的产品总量仅下降了15%。所以肯定会有些公司受到不利影响，但那只是沧海一粟，影响不大。
ING银行的布雷思奇再次接受GTR采访时，口气比前几个月稍显轻松。他说：“一个月前，我和汉堡港的人聊天。他们告诉我欧盟的制裁并不包含所有产品。很明显，出口商和物流专家找到方法来规避制裁。他们把货物先运送至其他国家，然后再转运俄罗斯。总有办法绕过制裁禁令。贸易从没有停止过。”
正所谓：有志者，事竟成。
制裁对于德国出口的即时影响与信心有关，虽然这只是个无形的概念，它再次出现了。对于许多德国出口商而言，与其说俄罗斯制裁是个实际问题，倒不如说它是个心理问题。随着东乌克兰暴乱的发生，出口商们纷纷缩减了投资。小心驶得万年船。德国公司不确定俄罗斯未来的走势（到目前也不确定，只能大致猜测），于是停止了对设备、机器、人员等的投资。随着政治形势恶化，情况也许有变，但到目前为止影响并不明显。
德国银行业情况如何？依据德国银行业联合会（BDB）的数据，德国银行业贷给俄罗斯的款项达到163亿欧元——低于该国国外贷款总额的1%。相比2010年的200亿欧元，这一数值已经有所回落。德国中央银行——联邦银行为了减轻业内恐慌，于12月提出，面对卢布贬值和俄罗斯的总体经济震荡，德国商界要做好准备，迎接任何挑战。
德国商业银行是德国银行业对俄贸易的领袖，向俄输入贷款约44亿欧元。另外，德意志银行也向俄罗斯提供了52亿欧元的贷款。联邦银行的制度负责人安德里亚斯·东布雷说，这些贷款额都在可控范围内。
在这一点上，布雷思奇和我们分享了他的看法。他说：“很明显，银行业相应的缩减了投资规模。但俄罗斯的危机是否会对德国的金融业产生长期深远的影响呢？当然不会。影响确实存在，但并没有大到使一切业务停止。通常，银行的贷款是出借给在俄罗斯投资的德国企业。对于德国金融业来说，更大的问题在国内。银行分支太多。当然这是另外一个故事了，涉及到分行、成本比例，和俄罗斯没有任何关系。”
欧元区的苦难
也许更值得关注的是德国最大的出口市场——至今经济萎靡不振的欧元区。12月，欧元区的通货膨胀率下跌至0.3%，达到2009年以来的最低水平。意大利和法国的联合采购量占德国出口的16%，而这两个国家的经济大大后退了。当然，这是由来已久的问题。欧元区通货膨胀低于欧洲央行的达标率，自2012年以来一直低于2%，很多分析家认为，2015年欧洲市场有可能出现通货紧缩。
那么，德国如何去开拓新的出口市场，加强对中美两国的贸易，对于欧元区经济至关重要。2014年德国对非欧元区国家的出口量增长了7%，这是个好兆头，经济学者们纷纷认为德国正在逐渐摆脱欧元区的经济桎梏，但是德国仍然处在欧洲兄弟国的强大影响之下。
大多数分析师对德国出口业的中期预测持乐观态度，但正如上文提到的，前路布满荆棘。结构性问题可能就等在前面。德国的优质产品使其成为高科技机械领域的世界领袖，而新兴市场经济体如中国、印度和印度尼西亚，正在研发同类的产品，也许过不了多久他们就会成功。事实上，没有国家会拒绝和德国以贸易形式互惠外汇头寸。远在经济衰退之前，欧元区经济似乎已经处在停滞的边缘，德国仍然是欧元区经济稳定发展的引擎。