论文部分内容阅读
【国家铁路局网站5月12日讯】近年来,我国高铁建设发展取得了巨大成就,至2015年底,全国高铁营业里程超过1.9万公里,高速铁路发送旅客9.61亿人,占总旅客发送量的37.9%,越来越多的人选择高铁出行。我国已成为世界上高铁营业里程最长,同时也是运营场景最复杂多变的国家。高铁安全事关人民群众生命财产安全。党中央、国务院高度重视铁路安全工作,中央领导多次对高铁安全作出重要指示批示,要求始终将高铁安全摆在突出位置,全力确保高铁安全。
In recent years, great achievements have been made in the development of high-speed railway in our country. By the end of 2015, the national high-speed rail service had over 19,000 kilometers of mileage and 961 million passengers were sent by high-speed railway, accounting for the total number of passengers sent 37.9%, more and more people choose to travel high-speed rail. China has become the longest operating mileage of high-speed rail in the world, and it is also the country with the most complicated and ever changing operating scenarios. High-speed rail safety is related to people’s lives and property safety. The Central Party Committee and the State Council attach great importance to railway security work. The central leadership has repeatedly given directives on important instructions for the safety of high-speed railways. They demanded that the safety of high-speed railways should always be placed in a prominent position to ensure the safety of high-speed railways.