汉英零价动词的不对称及其原因探析

来源 :暨南大学华文学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:feng861013
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
关于汉语是否存在零价动词存在着争议,本文将原零价动词分为两类:天气类和灾难类,在配价语义范畴性质的基础上,通过句法和语义过滤认定天气类动词是词组而非动词;通过语义蕴含测试和论证处所成分的价语成分资格,认定灾难类动词需要有强制性语义成分,并通过VP的转指论证灾难类动词是一价动词;并对汉语和英语在零价动词上的差异和深层原因进行了探讨,认为AGR(一致关系)特征和动词与配价成分融合是英汉零价动词差异的深层原因和直接原因,得出汉语并没有真正意义的零价动词的结论,我们还把灾难类动词和相关的一价动词在句法上和语义上的
其他文献
肺癌是世界上高发病率、死亡率的恶性肿瘤之一,占全部恶性肿瘤的23%左右,每年至少有120万患者死于肺癌[1-4]。研究报道表明,中医药治疗肺癌多从肾论治,具有滋养肺肾、软坚散结等功效
雪花飞舞、万物归藏的季节,若有幸看到一支红梅,总有一种莫名的感动涌上心头。那感觉就像孤独的拓荒人,突然看到了熟悉的同伴,惶恐、疲惫、寂寞一下子被焕发的活力涤荡得无影无踪。一个生命的存在让人获得安静,一个故友的陪伴让人满怀幸福,一种精神的激励让人勇往直前。在我国,梅花是最受人们喜爱的花卉之一,甚至被推崇为国花。我国国花推选有种种方案,如单花方案——梅花或牡丹;四花方案——梅花、牡丹、荷花、菊花;二花
弱视是儿童视觉发育期间由于各种原因造成视觉细胞的有效刺激不足,从而造成矫正视力低于同龄正常儿童,是儿童常见眼病,一般矫正视力低于0.9,人群中发病率约为2%~2.5%。弱视患儿无完善
先调汇,后调息,也许将是当前防止中国经济失速的最好选择!汇率改革是必然趋势,如何规避汇率风险,对于企业而言显得非常有必要
目的观察在新生儿感染性休克中应用电子心力连续无创血流动力学监测参数指导液体复苏的临床应用价值。方法择取我院新生儿科2017年1月至2019年5月收治的46例感染性休克患儿,
我不反对读书,我反对的是过多读书,我也不是反对所有人多读书,我独反对企业家多读书    世上的好书本不多,能得其数册,常常研读,有所省悟,结合反思实践或近精通,于思于行皆佳。  学习型组织一定要有爱读书的领导么?我的回答是:不!此话怎讲?少读书学习起来多么慢啊?读书少的怎么斗得过读书多的啊?少读书岂不是要落伍的么?这么说,不是读书越多越反动么?这些担忧不是全无道理,但多基于一个假设,即读书等于竞争
中国经济快速发展,外部环境的不断变化要求企业内部环境也要发生改变,变化就会带来问题,最大的问题不是如何做,而是怎么想,是思维方式的转变。正如比尔·盖茨说过的
应用计算流体动力学仿真获得了高速列车在3种典型横风环境下车体所受定常气动力,然后运用车辆多体动力学分析软件,对高速列车在通过曲线过程中所受横风下具有定常特性的气动
黄伟业坚信,只有同心同德的人和在企业危难时刻依然坚持的人,才会有机会
<正>近年来,随着中国移动江苏公司连云港分公司(以下简称"连云港移动")为连云港港口建设的4G-LTE网络基站并投入使用,已实现包括煤炭、集装箱、木材、粮食、危险品等专业码头