又是一年销售的冲刺之际,对于烟灶产品来讲,受房产市场影响,今年的整体表现似乎不那么给力,而年终,成为很多品牌最后的“押宝”一搏。各品牌纷纷亮出其代表之作,力争在年终岁尾使出浑身解数实现销售额的提升。其实,经过多年的发展,烟灶产品无论从质量还是外观,已经不单单是一件商品,从吸油烟到吸引大众眼球,已经实现了产品整体质的飞跃。 The occasion of the spurt of the year sales, for the products of the stove, by the real estate market, the overall performance of this year does not seem so awesome, and the end of the year, many brands become the last bet. The brands have shown their representatives for the year-end and strive to make every effort to achieve sales increase. In fact, after many years of development, both the quality and the appearance of the products have not only been a commodity, but also have realized the overall qualitative leap of products from smoke soot to the general public.