近十来年,国内学界围绕着比较文学与世界文学的关系问题,展开了热烈的讨论。尽管这场讨论最终或许并不会达成一致的意见,但是讨论的过程本身还是很有建设性价值的。因为人们在讨论中清楚地辨识了两者之间根本的差异,尽管它们都是冠以“××文学”之名,实质上所指的却是两个属 In the past ten years, the domestic academia has heatedly discussed the relationship between comparative literature and world literature. Although this discussion may not eventually reach a consensus, the process of discussion itself is still very constructive. Because people clearly discerned in the discussion the fundamental difference between the two, though all of them are named after the “xx literature,” they actually refer to two genera