【摘 要】
:
将美丽的安徒生童话译成汉语,使之走进亿万读者心灵的著名作家、翻译家叶君健先生因患癌症医治无效,于1999年1月5日在北京家中逝世,享年85岁。 1992年初,腰部突然的剧痛,一
论文部分内容阅读
将美丽的安徒生童话译成汉语,使之走进亿万读者心灵的著名作家、翻译家叶君健先生因患癌症医治无效,于1999年1月5日在北京家中逝世,享年85岁。 1992年初,腰部突然的剧痛,一下子使叶君健卧床不起,接下来是长达5个月的误诊,被当做腰肌劳损和骨质增生而做过多种理疗,还做过强度牵引。他
Mr. Ye Junjian, a famous writer and translator who translated beautiful Andersen’s fairy tales into Chinese and made it into the hearts of hundreds of millions of readers, passed away at his home in Beijing on January 5, 1999, and died at the age of 85. At the beginning of 1992, sudden pain in the waist suddenly caused Ye Junjian to stay in bed, followed by a misdiagnosis of up to 5 months. He was treated as a lumbar muscle strain and bone hyperplasia and he had done various physical therapies. He also did strength traction. he
其他文献
一提起莎士比亚的《威尼斯商人》,人们的脑海中就会不由自主地浮现贪婪、狠毒的犹太高利贷者夏洛克的形象。在剧中,夏洛克应得的结局就是被剥夺全部财
Mentioning Shakespea
也许一个人的寂寞只有她自己才懂,寂寞的心灵也只能由自己去抚慰、填充,那么,请打开一扇窗,让明媚的阳光温暖整个心房。她的命运很悲惨,可她并不像人们想象中的那么脆弱。纵
格列佛—《格列佛游记》人物特质:作品的主人公里梅尔·格列佛是个英国外科医生,后升任船长;他受过良好教育,为祖国而自豪,在职业和政治两方面似乎都颇有见识,可是他本质上却
十六七世纪英国诗剧兴盛,马洛和琼森都是诗剧巨匠。他们的诗剧各具特色也各有不足,但毫无疑问他们都为英国诗剧做出了巨大贡献。
The sixteenth-seventeenth Century Britis
“你爱我吗?”“爱。”“非常爱吗?”“非常爱。”“那我们结婚吧。”“我原则上也不反对……”“那有什么其他原因影响我们结婚吗?”“没有。”“那我们走吧,去结婚吧。”“
尼尔·盖曼(Neil Gaiman)1960年出生于英国汉普郡,是英国当代文坛最重要的科幻小说家和奇幻文学作家。迄今为止,盖曼的作品,比如《睡魔》(Sandman)系列、《美国众神》当
Bor
No.1《手》 作者:莫泊桑,19世纪后半期法国优秀的批判现实主义作家,世界三大短篇小说巨匠之一,代表作《羊脂球》、《漂亮朋友》。 内容简介:有一天你结识了一个朋友,他热情地邀请你去他家中做客,你走进他家的房子,看到一只摆放在红色天鹅绒上的手。那是一只真人的手,一看就是从小臂上剁下来的,手指上长着黄黄的指甲,肌肉已经枯萎,颜色都发黑了。但最让你感到惊奇的是,这只断手的手腕上扣着一条巨大的铁链,
光看外表你很难想象胡利奥·科塔萨尔究竟是个什么样的作家,这个常年在巴黎咖啡馆伏案写作的阿根廷男人留着大胡子,敞开的罩衫里很随意地套一件白色背心,鼻梁上架着黑边玳瑁
……现在,阿勃拉姆老爷的前途好似一个刚播下种子的花园,除他本人之外,谁也无法知道花园里会长出什么来。不过,一个正在悄声流传的故事也许能让我们窥见勃朗科维奇的目的所在
与肺、胃、乳腺及子宫颈等处相比,骨与软组织肿瘤较为少见。但不可忽视的是,身体许多部位的肿瘤都会转移到骨骼。据美国的统计资料,身体各部位的癌最终会有1/2转移到骨骼,其