论文部分内容阅读
试论译诗的接受戴继国（陕西师范大学外语系，西安７１００６２；作者，男，４８岁，副教授）王佐良先生曾说，翻译历来是是非之地。“翻译本属至难之业，翻译诗歌尤属难中之难”（梁启超《新中国未来记》）。近年来关于诗歌翻译的标准及技巧方面的探讨和评价，“是非”更...
试论译诗的接受
【摘 要】
：
试论译诗的接受戴继国（陕西师范大学外语系，西安７１００６２；作者，男，４８岁，副教授）王佐良先生曾说，翻译历来是是非之地。“翻译本属至难之业，翻译诗歌尤属难中之难”（梁启超《新中国未来记》）。近年来关于诗歌翻译的标准及技巧方面的探讨和评价，“是非”更...
【机 构】
：
陕西师范大学外语系
【出 处】
：
陕西师范大学学报：哲学社会科学版
【发表日期】
：
1997年S1期
其他文献
鉴于传统工艺矿物学测定方法依赖于人工操作,劳动强度大,精度较低且受光学成像系统性能的制约,研究使用现有的可见光成像设备,结合计算机图像处理技术测定工艺矿物学参数,预
肉食鸡从育雏到出栏一般在50d左右，在这短暂的时间里，它的饲养管理是非常重要的，如果管理好就能获得很大的经济效益，如果管理不善，不仅没有经济效益，还会造成很大的经济损失。那么
首期中新吉林食品区项目系列讲座在市委党校举行,国内资深食品专家崔凯博士应邀作了＂现代农业发展趋势＂专题讲座。吉林市和其他县（市）区的130多名干部听取了讲座。
当前微地震震源定位软件多数是基于时差定位算法,其根据是检波器测得的p波或s波的到时,而偏振分析法多数应用在对检波器测到的微地震波形去噪声。其实同样可以根据p波振幅在
Novak先生将限硫令和自动化技术视为2019年最需关注的两大热点,但他同时表示,无论是2030年、2050年的环保目标,还是自动化船舶的未来愿景,都不是一蹴而就的,需要从现在开始收
中铁总最新消息,截至2018年5月1日,中欧班列累计开行突破8000列,回程比例大幅提高,运行时效明显提升,进入高质量发展阶段,有力促进了中国对外开放和“一带一路”沿线国家经贸
从大连市农委获悉，作为国家计划单列市，从今年起，农业部分配给大连市16个国家畜禽标准化规模养殖场创建计划。围绕农业部要求，加大了畜禽养殖标准化示范创建工作，制定了《大连市畜
目的 评价早期手术治疗经舟骨月骨周围骨折脱位的临床疗效.方法 15例经舟骨月骨周围骨折脱位的患者,采用切开复位加压螺钉和克氏针内固定.术后评估腕部疼痛、腕关节活动度、