这个“被上帝祝福的村庄”的上斯劳特村安静、祥和,是英国最离奇的地方。一排排摇摇欲坠的黄色石屋,被连绵起伏的科茨沃尔德丘陵环绕,上斯劳特村与名称中暗含的暴力大相径庭(注:“斯特劳”的英文含义为“杀戮”)。在秋日朦胧的阳光下,格洛斯特郡的这个角落可能会被渲染得如水彩画一般美丽。所有英国旅行手册上的元素全部一览无余——红色的电话亭、蜿蜒的 This quiet, peaceful village of Upper Slaughter, a village blessed by God, is the most bizarre place in Britain. The rows of crumbling yellow stone houses, surrounded by the rolling Cotswolds, the village of Slavut and the name of the violence is very different (Note: “Slash” in the English meaning of “killing ”). In the misty autumn sun, this corner of Gloucestershire may be rendered as beautiful as watercolors. All UK travel brochures have all the elements at a glance - the red phone booth, meandering