论文部分内容阅读
前些时候,《泰坦尼克号》巨轮横越太平洋驶入了中国大陆。它以辉宏的场面、逼真的视觉效果及杜撰的爱情故事震撼了国人。为了获得身临其境之感,人们不惜几十元的票价,涌向剧场,融入声、光、电营造的虚拟现实中……曲终人散,大呼“过瘾！”“值！”与此同时,“数字电影”也成为大家感兴趣的话题。 为了让读者更多得了解数字影视技术,我们走访了清华同方影视制作中心的徐学雷博士及中国电影学院数字与艺术研究中心的李念茹教授。
Some time ago, “Titanic” wheel across the Pacific into mainland China. It Hui nationality scenes, realistic visual effects and fabricated love story shocked the people. In order to gain a sense of immersiveness, people flock to the theater at a few dozen fares and integrate into the virtual reality created by sound, light and electricity. At the same time, “digital cinema” has also become a topic of mutual interest. In order to let readers know more about digital video technology, we visited Dr. Xu Xuelei from Tsinghua Tongfang Film and Television Production Center and Professor Li Nianru from Digital Film and Art Research Center of China Film Academy.