去年,我国GDP增速达到了9.1％,是世界上发展最快的,但存在隐忧。拉动经济增长的三大动力,内需、投资和外贸严重的不均衡。要保持健康、持续、协调发展,就必须加大调整力度,较大幅度地提高我国中低阶层的收入,逐步走上一条以内需为主的发展道路。 近年来,我国一直实行积极的财政政策,全社会固定资产投 Last year, China’s GDP growth rate reached 9.1%, the fastest growing in the world, but there are still some hidden worries. The three major driving forces for economic growth are a serious imbalance between domestic demand, investment and foreign trade. To maintain a healthy, sustained and coordinated development, we must step up adjustment efforts and raise the income of middle-and-lower class people in large scale so that we will gradually embark on a path of development based on domestic demand. In recent years, our country has been practicing a proactive fiscal policy and the whole society has invested in fixed assets