论文部分内容阅读
哈萨克民族刺绣是哈萨克民族的传统手工艺术,是传统刺绣文化传承的重要形式。哈萨克民族刺绣随着社会经济发展与产业结构重心的转移逐渐成为当前新疆哈萨克民族聚居区域的特色经济产业。本文基于对新疆布尔津县10家企业以及142名绣娘的调查,认为哈萨克民族刺绣为当地劳动力的转移以及农牧民增收到了积极的推动作用,但仍然存在从业人员文化素质水平低、民族刺绣文化传承意识薄弱等问题,不利于刺绣行业的可持续发展,亟需得到解决。
Kazakh national embroidery is the traditional handicraft of the Kazakh nation and is an important form of traditional embroidery culture inheritance. With the shift of socio-economic development and industrial structure, the national embroidery of Kazakh nationality has gradually become the characteristic economic industry in the national-ghetto of Kazakh in Xinjiang. Based on a survey of 10 enterprises and 142 embroidered women in Burqin County, Xinjiang Uygur Autonomous Region, this article argues that Kazakh national embroidery has played a positive role in promoting the transfer of local labor and the increase of farmers and herdsmen. However, there are still some problems such as low cultural quality, Cultural awareness of the issue of weakness is not conducive to the sustainable development of the embroidery industry, an urgent need to be resolved.