论文部分内容阅读
本研究采用实证研究方法中的平行语料分析法,考查学生在模拟口译实践中对该语块译语的掌握和运用:1)母语负迁移现象严重;2)语块的过度使用和使用不足的现象并存;3)临场反应滞涩。
口译过程中语块储存与提取的实证研究——以“高等学府”为例
【摘 要】
：
本研究采用实证研究方法中的平行语料分析法,考查学生在模拟口译实践中对该语块译语的掌握和运用:1)母语负迁移现象严重;2)语块的过度使用和使用不足的现象并存;3)临场反应滞
【机 构】
：
汉口学院外国语学院
【出 处】
：
英语广场(学术研究)
【发表日期】
：
2015年01期
其他文献
图像的特征点提取和匹配是计算机视觉应用中的一个重要组成部分,本文研究的重点是对光场相机曝光得到的多视角平面图像进行特征匹配。其中,光场相机是通过记录光束方向数据信
目的为政府监管网上药店提供对策参考,促进我国网上药店发展。方法采用网上调查和文献研究方法,分析我国网上药店规范经营存在的问题。结果不具备经营资格的网上药店依然存在
<正>联合国日前发布的一份报告说,中国的城市化进程极为迅速,目前全球超过50万人口的城市中,有四分之一都在中国。联合国经济与社会事务部人口司日前在纽约总部发布了《世界
<正>在中国的佛教史上,法显是继往开来、承前启后的一代宗师。他以65岁的高龄开始西行,历时13年的时间,以坚定的意志和独一无二的胆略、智慧征服了丝绸之路,成为第一个到达印
目的:比较利妥昔单抗(商品名:美罗华)联合CHOP(环磷酰胺,阿霉素,长春新碱和泼尼松)与单用CHOP方案化疗治疗弥漫大B细胞淋巴瘤(diffuse large B cell lymphoma,DLBCL)的临床疗
针对部分小学生对体育课表现出厌烦情绪的状况,采用问卷调查法,对新余市逸夫小学学生对体育课和体育活动的态度进行了调查,了解了他们对体育课态度的具体情形,分析了部分学生
本研究运用免疫组织化学 ABC法和灰度值测定探讨脊髓挤压伤后 NGF在脊髓腹角和背角神经元表达的早期变化。结果显示 :NGF主要分布于脊髓灰质神经元的胞核及胞浆 ;腹角阳性神
目的建立适用于硫酸依替米星在2015年版《中国药典》二部中第二法(2010年版条件下)检出有关物质并进行结构鉴定的LC/MSn法。方法采用Welch Ultimate LP-C18(4.6 mm×300 mm,5
针对目前工业现场中温度参数测量方法的不足,本文设计了一种新型测量技术,并从理论和实践两个方面给出了解决方案,即基于ZigBee的无线温度采集系统。在此基础上,还特别分析了
文章首先介绍了云计算日渐普及后安全问题日益凸显的状况;接着在此基础上进一步分析评估了云计算的安全风险,并着重从企业需求和解决方案两方面对上述安全风险提出应对措施;