医学研究生英语应用能力提高的途径

来源 :电影评介 | 被引量 : 0次 | 上传用户:googto0726
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  随着现代科学技术的迅猛发展及国内外学术交流的不断深入,对医务人员口语应用能力的要求也在不断提高。在这种情况下,培养出具有良好的医学专业知识及英语应用能力的复合型人才已成为适应社会发展需求的当务之急。本文从医学研究生英语口语教学目标及教学原则入手,探究有效促进学生英语应用能力发展的途径和方法。
  一、医学研究生英语口语教学目标
  口语是人们表达自身观点态度的重要的交际工具,它是人与人之间面对面地进行口头表达的语言。在我国,医学研究生英语口语教学目标主要分为三个层次。
  一般要求:(一)在学习过程中能够用英语与他人进行交流,并能围绕某一医学主题进行讨论。(二)能够就日常话题用英语进行交谈。(三)在经过一段时间准备之后,能就所熟悉的医学话题进行简短的阐述。(四)能够在交谈中使用基本的会话策略。
  较高要求:(一)能够使用英语就一般性的医学话题进行比较流利的会话,能够将个人的情感、观点进行基本的表达。(二)能够对所发生的医学事件进行基本描述,陈述相关事实,并且语音、语调基本正确,思路清晰。
  更高要求:(一)能够较为流利、准确地就一般或专业性的医学话题进行讨论或对话。(二)能够用简练的语言概述篇幅较长并且有一定难度的医学文本或讲话。(三)能够在医学国际会议和专业交流中宣读论文并参加讨论。
  二、医学研究生英语口语教学原则
  为了使医学研究生英语教学取得最佳的效果,更好地实现口语教学目标,必须遵循以下相关原则。
  (一)循序渐进原则
  医学研究生英语口语的训练需要一个过程,由浅入深,由易到难,从开始的机械模仿到最终的自由运用,循序渐进逐步展开。例如,有的医学研究生可能英语发音不够准确,作为教师要注意学生发音的困难以及不同地区的语音特点,及时地引导学生,鼓励学生敢于开口说英语,并对语音、语调和语法的正确性提出一定的要求,随后逐步增大难度。需要注意的问题是,在开始时所设定的目标要适当,不宜过高或过低。
  (二)先听后说原则
  作为交际活动的两个必要条件,听和说之间存在着相辅相成、相互促进的关系。听是说的前提条件,说是听的结果,医学研究生英语口语水平的提高并不单纯依靠说的训练,听对说而言同样发挥着十分重要的作用。听可以帮助学生获得大量的知识信息,从语法、词汇和句子等多方面累积相关知识,促使学生逐步形成表达自身想法的强烈愿望。当具备了大量的语言储备之后,才会进而产生真正意义上的口语会话。在听力基础上适当地对医学研究生进行模仿训练,能够有效提高学生说的能力。
  (三)多样化原则
  在医学研究生英语口语教学中,如果只采用单一的教学方法和手段是很难提高学生的口语水平的,有时甚至会对学生口语水平的提高起到阻碍的作用。所以,在研究生口语教学过程中,教师可以根据具体的教学目标和教学内容,采取不同的教学方法。教师可以充分利用学校已有的各种教学设备,如录音机、多媒体等,让学生通过观看与医学相关的各种图片、画面及收听原汁原味的英语节目,逐步提高自身的口语表达能力。
  三、医学研究生英语口语应用能力提高途径
  为了有效地提高医学研究生的口语应用能力,任务型教学模式被应用于研究生英语的课程教学中,该模式主要分为任务前、任务中和任务后三个阶段。
  (一)任务前阶段
  这一阶段是任务的呈现阶段。这一阶段的主要目的是让学生做一些相关的准备工作,如语言上的准备、知识上的准备等,也可以依据所导入的话题进行准备,从而为下一步的联系奠定良好的基础。在呈现任务时,教师要结合学生所学习的医学知识和学习经验,为学生提供与某一医学话题有关的背景知识及具体场景,帮助学生正确把握思维的方向,将学生已有的知识与将要学习的新知识建立一定的内在联系,借此来激发学生说的欲望,让学生对于新的英语课程的学习充满期待。
  (二)任务中阶段
  这一阶段是任务的实施阶段。医学研究生在接受任务后,可以采取结对子或小组自由组合的形式开展任务拓展性语言实践活动。教师可以在授课之前首先设计好若干个小的任务构成任务链,指导医学研究生有序地开展英语口语练习,这一形式的好处是每一个学生都可以得到锻炼的机会,同时也有利于培养研究生的团队合作精神。在完成所布置任务的过程中,研究生会主动围绕医学英语口语任务搜集相关资料,进而获取大量的课外知识,丰富其口语语料的储备。为了鼓励学生更好地开展活动,教师也可以作为一员亲身参与其中。
  (三)任务后阶段
  任务后阶段主要是任务汇报和任务评价阶段。在任务汇报阶段,各研究小组在讨论后选出代表向全班汇报任务的完成情况。在研究生进行任务汇报时,教师可以给予适当的指导和帮助。在各小组汇报任务完毕后,教师应对整体情况进行总结和评价,指出各组的优点和不足之处。在评价时,教师应尽量对研究生医学任务的完成情况持肯定态度,多给予鼓励和表扬,可以评选出最佳小组,让学生们体会到完成任务之后的成功和喜悦。同时,也要指出和纠正学生在口语表达中所存在的错误,对学生进行正确的引导。
  任务型教学模式倡导以学生为中心,以小组合作学习为主要学习形式,以任务的完成作为主要目标,充分调动了医学研究生学习英语的兴趣。在其具体实施过程中,教师应对与特定医学任务相关的口语表达具体形式进行总结,帮助学生实现对于必要的口语表达方式的灵活应用,不断提高自身的英语口语应用能力。
其他文献
[摘要] 电视剧《家,N次方》通过“家”的特殊切入点,包含了当代人关心的诸如再婚、闪婚、姐弟恋、富二代、拜金女、风险投资、生态环保等时下热点元素,充满新时代的活力和文化现象。该剧没有简单地停留在对这些时尚“潮”炫人眼球的情节演绎上,而是着意对传统人性善的价值引导回归。  [关键词] 《家,N次方》 酷时尚人性善闪婚  doi:10.3969/j.issn.1002-6916.2012.09.028
[摘要] 从纪录片的发展历程来看,人文纪实传统是它不断发展继承下来的宝贵遗产,电视节目和纪录片的拍摄有很多迥异的操作模式,但与当年展开人文精神大讨论的知识分子一样,许多媒体从业者怀揣着一份对人文精神的坚守,它不是市场化过程中能够内生出的价值取向,也不具备制度保证,因此只能零散存在于主持人或编导的个人风格以及具有人文传统的个别栏目中,他们的宝贵在于让我们看到了纪录片的人文纪实传统与电视栏目实践结合的
[摘要] 各种风格和主题的电影短片系列“11度青春系列”,表达了70后和80后的自我迷失与信仰危机,也以悲观或乐观的方式,为人们指出了一条以草根主义精神拯救自己的道路。造成这种草根主义的原因大致有三:后现代主义与解构主义在网络的泛滥、城乡价值观念的二元化和普世道德意愿的萌芽。三个原因相辅相成,共同推动了该电影系列的主题生成。  [关键词]草根主义 后现代主义 解构主义城乡二元价值观普世道德意愿  
展览是艺术生存与发展不可或缺的环节,艺术缺少展览,就无法面向公众传播,也无法同观众之间相互交流,因此,展览在艺术传播中起着不可估量的作用。但是,我国的非盈利性艺术机构,由于种种制度因素的限制,导致艺术策划与展览需要考虑艺术为政府服务,所以其展厅经常以主题性展览为主;盈利性艺术机构则更多为经济利益所迷惑,使得艺术创作形式与展览形式不断丰富,艺术机构的功能不仅仅局限于审美,而是提高到社会层面的范畴。这
日本著名导演黑泽明执导的影片《罗生门》荣获1951年威尼斯国际电影节金狮奖、23届奥斯卡最佳外语片奖。该片遵循简化原则以循环叙事的方式,讲述了日本平安王朝时期的一位武士在林中行走的途中因妻子被山贼强暴而死因不明的故事。影片中的山贼、武士亡灵、武士妻、樵夫四人的内容不尽相同的循环叙事模式,使得武士之死扑朔迷离。影片从瓢泼大雨的意像中旨在揭露人性中丑陋的自私、虚伪和人性的不可知论性,体现了几种不同的现
[摘要] 宫崎骏的作品中无处不洋溢着真、善、美和一种宽广的爱。这是人类生存和发展的过程中,在精神领域最宝贵的财富。在这个真、善、美和爱的大语境之下,不得不提的是其作品中包含的生态意识。宫崎骏用最简单的视角,最清新的画面,最单纯的情节,描绘出人与环境、人与人的和谐相处的状态。  [关键词] 宫崎骏 生态意识 爱  doi:10.3969/j.issn.1002-6916.2012.06.0
《午夜巴黎》是美国导演伍迪·艾伦以巴黎为背景拍摄的一部影片,也是其“欧洲系列”电影的第七部,欧文·威尔逊饰演的吉尔是好莱坞著名编剧,他有着自己的文人追求,想要写出一部真正代表自己内心想法的小说,这一想法却被瑞秋·麦克亚当斯饰演的未婚妻伊内兹嘲笑。吉尔与未婚妻、岳父岳母一同来到巴黎度假,却意外穿越到19世纪20年代的巴黎,结识了海明威、菲茨杰拉德、斯泰因夫人、乔伊斯等文学偶像,在现实社会与“黄金时代
[摘要] 合作原则是语用学的核心内容之一,对生活世界的话语交际研究有着重要的指导意义。借助合作原则来分析电影《无穷动》中的人物语言的会话含义,观察电影《无穷动》中的人物对上述原则的违反,探讨电影中人物形象和性格,进而展现故事剧情的曲折和推导导演在影片中所表现的隐含意义。  [关键词] 《无穷动》 合作原则 违反    电影《无穷动》是宁瀛执导的一部作品,电影于2006年在国内各大城市上映。故事情节
【作者简介】  电影《铁娘子》海报  系统功能语法是一种语篇语法,是强调“语法形式与其所编码的意义有自然关连性”[1], 使用这种语法框架来分析语篇可以使读者免于对语篇作出片面主观的臆断。  一、系统功能语言学框架  “语言与它对应的语境有五个层  次,上一个层次要由下一个层次来实现:文化语境要由情景语境实现, 情景语境则由词汇-语法实现。” [2]语篇作为社会人际交往的一种形式,必然发生在某种社
由雨果的《悲惨世界》改编成的影视作品不计其数,最早可追溯到1897年,随着社会的进步和电影产业的发展,音乐剧电影《悲惨世界》于2012年12月在全球热映。然而在搬上银幕后,这部影片却遭遇了两种截然不同的回应,一方面观众、原著读者都对它有诸多的批判之声,而另一方面它却获得了全球性票房的成功。值得一提的是,受到批判的是这部音乐剧电影对人物的改编,而成功获得大众好评的也是其在人物形象方面的改编。从影片中