中国学者和英语本族语学者词汇衔接运用的对比研究

来源 :佳木斯教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liyan19821021
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文对中国学者和英语本族语学者词汇衔接的运用进行对比研究。结果表明:中国学者词汇衔接总的使用频率以及原词重复、近义词、概括词的使用频率比英语本族语学者低;中国学者上义词的使用频率比英语本族语学者高。 This article compares the use of lexical cohesion between Chinese scholars and native English linguists. The results show that the frequency of Chinese learners’ vocabulary cohesion and the repetition of the original words are the same. The frequency of using synonyms and generalized words is lower than that of English native speakers. Chinese scholars have more frequently used words than English native speakers.
其他文献
针对目前企业中出现的一些重要问题,尤其是财务分析方面的问题,本文提出了构建新的适应社会发展要求以及企业自身发展要求的财务分析体系,从而为企业的决策经营提供更为科学的依
美国影视作品中,中国元素逐渐开始占据较为重要的位置.这一现象体现了美国对开拓中国影视市场的重视.合拍片的出现,给了美国电影开辟出另一条开拓中国市场的道路,而这条路上
现阶段我国幼儿园积极的引进外国的档案袋评价法对幼儿进行评价,这种评价法是一种先进的教育评价手段。现阶段我国的幼儿家长与教师对档案袋评价存在着重视程度不高,档案袋评价
本文从英语音系和汉语音系的共同点和不同点两个方面进行对比分析,旨在从纷繁复杂的语言现象中揭示出英汉两种语言的某些特点。读者在学习和研究这两种语言时,特别是在英语语
随着对第二语言习得的越来越深入的研究,人们发现情感因素对于语言学习有着非常重要的作用,很多教师已经意识到这个重要性,但是由于种种原因,目前大学英语的教学还存在很多不太令
当今世界的科技文化的发展对人才提出了更多的标准和要求,要求各个领域的人才既有人文理性精神,又具备人与自然和谐相处,协调发展的世界观和理性对待自然和环境的价值观.而大
作为我国古代第一部诗歌总集的《诗经》,其中存在着大量的异文.从训诂学的角度对这些异文进行一些研究有利于我们更好的理解这部凝聚着先民们智慧结晶的经典.
本文从辨证法中提到的事物是普遍联系的理论出发,以作文创新的教育现状为基础,提出了“学科知识渗透于写作”的作文创新写作教学观,并对作文创新写作教学中的“学科知识渗透
“看”从“估量”义发展出“推测”义,为“X+看”的语法化提供了语义前提;从“看”到“X看”的语法化过程,也是主观化的过程,其中“X”加强了“X+看”的主观性。“X+看”最终
JefVerschueren的语用学综现下的顺应性理论认为,使用语言即是在不同意识程度下为适应交际需要而不断做出选择的过程,并以此为语用学提供了全面而科学的研究视角.本文通过"给