论文部分内容阅读
本刊举办的科技英语翻译刊授班,今天正式开讲。讲课老师是上海同济大学外语系的冯树鉴别教授,他不仅有丰富的教学经验,而且还有较好的自然科学知识功底。所以,他编写的教材很有特色,讲解透彻,例句通顺易懂,这对于学习科技英语翻译的人来说,很有帮助。1990年度科技英语翻译刊授班的教材一共十二讲。请学员同志在阅读讲稿的同时,也把练习做一做。如有问题,可随时来信,我们再请冯老师解答。
The magazine held by science and technology translation of translation class, officially opened today. Lecture teacher Fengji Shi, a professor of foreign languages at Tongji University in Shanghai, has not only rich teaching experience, but also a good knowledge of natural science. Therefore, he wrote a very distinctive teaching materials, explain the thorough, easy to understand sentences, which is very helpful for those who learn English translation of science and technology. In 1990, a total of 12 teaching materials were delivered to S & T English translation and translation classes. Ask the trainee comrade to read the lecture at the same time, also practice one to do. If you have any questions, feel free to write a letter, we ask Mr. Feng to answer again.