论文部分内容阅读
[美国《核子周刊》1989年5月25日刊第3页报道]巴基斯坦总理贝·布托批准了一项关于电力生产的20年计划,该计划系指利用根据巴原子能委员会正在计划的所谓“联合制造”方案、本国制造的反应堆来生电电力。根据联合制造原则,巴私营公司将与一些外国公司合作发展反应堆。巴原委会认为,既然这将是私营部门而不是政府的合营企业,这就意味着不要求巴基斯坦签署《不扩散核武器条约》。巴基斯坦不愿签署不扩散条约,除非印度签署了。巴原委会估计,到本世纪末,巴将拥有
[The US Journal of Nuclear Week, 25 May 1989, p. 3] Pakistani Prime Minister Be Bhutto approved a 20-year plan for electricity production that uses the so-called “Union that is under planning by the Pakistan Atomic Energy Commission”. The “manufacturing” program, a domestically produced reactor, produces electricity. According to the principle of joint manufacturing, Pakistani private companies will cooperate with some foreign companies to develop reactors. The Palestinian National Committee believes that since this will be a private sector rather than a government joint venture, this means that Pakistan is not required to sign the NPT. Pakistan is unwilling to sign the NPT unless it is signed by India. The Palestinian National Committee estimates that by the end of this century, Pakistan will have