中国取消福利分房制度已整整十年,有人将这段时间称为中国地产的“黄金十年”。而显然,这只是针对政府和地产商而言的,他们成为地产价格上涨的最大受益者。如果说作为商品的一种,房地产市场化本身并无可厚非的话,那么它所选取的路径或达成的方式,肯定出现了某种偏差:这种偏差的后果就是,对于大多城市居民来说,他们获得房子的过程变得越来越艰难——这显然有违一切市场化的初衷。所以,毋庸置疑我们的楼市在最近几年,是存在很多问题的。 China canceled the welfare housing distribution system for a full decade. Some people refer to this period as the “golden decade” of China’s real estate. Obviously, this is for the government and real estate developers only, and they have become the biggest beneficiaries of the real estate price increase. If, as a commodity, there is nothing wrong with the marketization of the real estate itself, the path it has taken or the way it has been affirmed is surely a certain deviation: the consequence of such a deviation is that for most urban residents, they are paid The process of the house has become more and more difficult - apparently contrary to all the original intention of the market. Therefore, there is no doubt that there have been many problems in our property market in recent years.