论文部分内容阅读
翻看蔡舜任的履历,有一条很醒目:第一位进入意大利乌菲兹美术馆修复乔托画作的华人修复师。一个来自东方的黄种人,竟然能够进入欧洲最高的艺术殿堂,修复文艺复兴先驱的画作,不由得让人心生敬佩。
西装革履,阳光自信,今年36岁的蔡舜任出现在公众面前时,举止言谈总会让人把他和职场精英联系在一起。对此,蔡舜任说:“文物修复师是一个非常专业的职业,只有专业的修复才能让文物走更长的路。”
最好的修复
2015年3月11日,台南市假侨昱接待会馆,台南佳里黄氏崇荣堂湿壁画修复成果发布会在这里举行。被“长枪短炮”包围的蔡舜任面对各大媒体的争相提问,侃侃而谈,专业又不失风趣。
现场一角,展示着已经修复完成的湿壁画《百寿图》,由台湾省已故彩绘大师陈玉峰于1953年创作而成。经过60多年的时间洗礼,它原本已经画面斑驳,但经由蔡舜任的精心修复,如今再次“容光焕发”,连人物的双眼皮和缺牙都清晰可见。
其实在台湾省,对湿壁画的修复一直都在进行。不过,作为整个修复工序中至关重要的一环,在迁移湿壁画时,传统的做法都是先用电钻打孔,把整个画面切割成“九宫格”后取下来,然后再组合到新的壁面上。切割、剧烈震动难免对画面造成破坏,不仅难以保全画作,还为后期修复增加难度。不过,这一次在修复黄氏崇荣堂的湿壁画时,蔡舜任却率先采用了源于国外壁画修复经验的“揭取法”,运用特制的胶粘剂和布料,把整幅壁画从墙上直接“撕”下来,开创了中国台湾修复史上以非破坏性的方法修复湿壁画的先河。
对话蔡舜任
做一名修复师,需要具备哪些基本条件?
要了解艺术史,对科技、化学有涉猎,手上还要有技巧,另外要有医者般如履薄冰的态度,才不会失手把文物给“医死”。
在修复画作时,有哪些需要特别注意的事项?
修复者不能有自己的创作欲望,他必须隐藏在画家的原作之下,不带有任何主观想法进行修复。若是在创作欲望的驱使下修复画作,很有可能将一幅古画修改得面目全非。
一幅画作要修复到何种程度,才算达到目标?
把画作清理干净不并是修复的目标,而是要在清理重建的过程中,让画作呈现出最协调的整体性观感,这才是修复师应该掌握的原则。此外,没有最完美的修复,只有最适合的修复。
文复修复过程有没有固定的流程?
事实上,台湾相关单位的确制订了文物古迹修复的标准作业流程(SOP),不过古迹修复的首要条件就是不能有SOP。就拿门神彩绘来说,每一幅老旧门神彩绘受损的原因都不同,那么修复的方法和流程也不同。
对于TSJ修复团队,你的规划是什么?
目前,团队里有几名颇具潜力的年轻人,我希望通过专业的训练,在5年之后他们能够独立完成一件作品的修复工作。不只是在台湾修复门神,还要到大陆,到西方修复更多的文物瑰宝。
对于修复,你还有什么未实现的理想?
我希望有生之年可以修复到卡拉瓦乔的作品,他是我最喜欢的画家。另外,我希望有机会协助台湾的美术馆或博物馆,成立半开放式的修复中心,让民众可以近距离接触修复,进而加深对修复的了解。
西装革履,阳光自信,今年36岁的蔡舜任出现在公众面前时,举止言谈总会让人把他和职场精英联系在一起。对此,蔡舜任说:“文物修复师是一个非常专业的职业,只有专业的修复才能让文物走更长的路。”
最好的修复
2015年3月11日,台南市假侨昱接待会馆,台南佳里黄氏崇荣堂湿壁画修复成果发布会在这里举行。被“长枪短炮”包围的蔡舜任面对各大媒体的争相提问,侃侃而谈,专业又不失风趣。
现场一角,展示着已经修复完成的湿壁画《百寿图》,由台湾省已故彩绘大师陈玉峰于1953年创作而成。经过60多年的时间洗礼,它原本已经画面斑驳,但经由蔡舜任的精心修复,如今再次“容光焕发”,连人物的双眼皮和缺牙都清晰可见。
其实在台湾省,对湿壁画的修复一直都在进行。不过,作为整个修复工序中至关重要的一环,在迁移湿壁画时,传统的做法都是先用电钻打孔,把整个画面切割成“九宫格”后取下来,然后再组合到新的壁面上。切割、剧烈震动难免对画面造成破坏,不仅难以保全画作,还为后期修复增加难度。不过,这一次在修复黄氏崇荣堂的湿壁画时,蔡舜任却率先采用了源于国外壁画修复经验的“揭取法”,运用特制的胶粘剂和布料,把整幅壁画从墙上直接“撕”下来,开创了中国台湾修复史上以非破坏性的方法修复湿壁画的先河。

对话蔡舜任
做一名修复师,需要具备哪些基本条件?
要了解艺术史,对科技、化学有涉猎,手上还要有技巧,另外要有医者般如履薄冰的态度,才不会失手把文物给“医死”。
在修复画作时,有哪些需要特别注意的事项?
修复者不能有自己的创作欲望,他必须隐藏在画家的原作之下,不带有任何主观想法进行修复。若是在创作欲望的驱使下修复画作,很有可能将一幅古画修改得面目全非。
一幅画作要修复到何种程度,才算达到目标?
把画作清理干净不并是修复的目标,而是要在清理重建的过程中,让画作呈现出最协调的整体性观感,这才是修复师应该掌握的原则。此外,没有最完美的修复,只有最适合的修复。
文复修复过程有没有固定的流程?
事实上,台湾相关单位的确制订了文物古迹修复的标准作业流程(SOP),不过古迹修复的首要条件就是不能有SOP。就拿门神彩绘来说,每一幅老旧门神彩绘受损的原因都不同,那么修复的方法和流程也不同。
对于TSJ修复团队,你的规划是什么?
目前,团队里有几名颇具潜力的年轻人,我希望通过专业的训练,在5年之后他们能够独立完成一件作品的修复工作。不只是在台湾修复门神,还要到大陆,到西方修复更多的文物瑰宝。
对于修复,你还有什么未实现的理想?
我希望有生之年可以修复到卡拉瓦乔的作品,他是我最喜欢的画家。另外,我希望有机会协助台湾的美术馆或博物馆,成立半开放式的修复中心,让民众可以近距离接触修复,进而加深对修复的了解。