论文部分内容阅读
德国的法兰克福,是世界级的金融中心、国际化大都市,又是一座历史文化名城。这座城市最动人的细节,竟源于一个字。20世纪初期的欧洲,出了一位举足轻重的大银行家贝特曼,他的故乡就是法兰克福。那一年,功成名就的贝特曼风尘仆仆回到家乡时,呈现在他眼前的竟是一片衰败的街景。银行家的心颤抖了“:这就是我的家乡吗?”于是,他毅然投巨资用于市区的基础设施建设,直到他去世,他的全部资产已与这个漂亮的城市
Frankfurt, Germany, is a world-class financial center, an international metropolis, is a city of history and culture. The most touching details of the city come from a single word. Early 20th century Europe, out of a pivotal big banker Bateman, his hometown is Frankfurt. That year, the successful Bateman back to his hometown when dusty, showing in front of him was actually a decaying street scene. The banker’s heart trembled “: Is this my home? ” So he decided to invest heavily in urban infrastructure until he died, all his assets have been with this beautiful city