【摘 要】
:
到底汉语中"句"的概念是如何界定的?英语句子和汉语句子在划分上有何区别?对上述两个问题的回答和理解是否影响到英汉互译的实践?本文尝试为上述问题提供答案,旨在进一步加深
论文部分内容阅读
到底汉语中"句"的概念是如何界定的?英语句子和汉语句子在划分上有何区别?对上述两个问题的回答和理解是否影响到英汉互译的实践?本文尝试为上述问题提供答案,旨在进一步加深对"句"这一英语和汉语共有的语言表达形式的理解,并以期服务于英汉翻译实践。
其他文献
2011年9月5日,深圳市民陈刚向媒体报料称:8月19日出生的儿子小强腹胀转入深圳市儿童医院,医院告知孩子有肠梗阻、小肠结肠炎,
针对舰载超短波通信干扰装备在未来海上信息作战中的作战使命和任务,构建了评估舰载超短波通信干扰装备作战性能的基本指标体系,提出了一种运用模糊综合评估量化评估其作战能
安全气囊主要是在汽车发生碰撞时,避免乘员与汽车内饰件发生碰撞的乘员辅助约束系统。当发生侧面碰撞时,侧面气囊可有效减轻乘员的伤害,其仿真模型的有效性对开发侧面碰撞乘
本文从电视新闻深度报道的内涵说起,分析了新媒体时代电视新闻的新特性,重点阐述了新媒体语境下电视新闻深度报道的策略。
Starting with the connotation of the in-depth
<正> 圈名:擦膠圈(Rubber Circle)促导员:郭崇岳先生(维修主任)圈长:雷胜伟先生(高级技术员)圈员:陈志华先生(技术员) 林志强先生(技术员) 廖汉超先生(技工) 陈兆雄先生(技工
合理地进行土地开发和利用是实现区域可持续发展的保障。利用卫星遥感与 GIS动态监测土地利用状况具有快速、准确、及时的特点。本文以论叙江苏省南京市江宁县为研究区进行的
剪纸是我国广大劳动人民智慧的结晶,充分体现了劳动人民的艺术创作力。剪纸艺术在中国大地上如山花常开不败,似黄河源远流长,以顽强的生命力植根于广大的农村城镇,代代相传,
介绍一种高互换性的模具结构及其零件的加工方法,分析了线切割在模芯镶件加工中的作用。根据线切割加工装夹和定位的特点,设计出一种夹具,该夹具可以快速实现圆形型腔镶件的装
由于老年患者生理机能下降、皮肤组织松弛、不易固定血管、静脉壁增厚变硬、弹性降低、脆性增加、回血缓慢、凝血较快等原因,降低了静脉穿刺一次成功率,加之反复多次的静脉穿刺
目的:探讨使用B超和四步触诊法估算胎儿体重的准确性,以供临床参考.方法:治无妊娠合并症孕妇200例,于分娩前3天由1名有经验的超声医师测量胎儿各经线:双顶径(BPD)、头围(HC)、腹围(AC