【摘 要】
：
译者前言独联体选手鲁德科夫斯卡娅以1:08.00的成绩,夺得1992年巴塞罗那奥运会女子100米蛙泳比赛的金牌。2006年1月,鲁德科夫斯卡娅的教练克拉西科夫在俄罗斯游泳协会网站发
论文部分内容阅读
译者前言独联体选手鲁德科夫斯卡娅以1:08.00的成绩,夺得1992年巴塞罗那奥运会女子100米蛙泳比赛的金牌。2006年1月,鲁德科夫斯卡娅的教练克拉西科夫在俄罗斯游泳协会网站发表了“游泳运动员赛前山地训练” (ПРЕДСОРЕВНОВАТЕЛЪНАЯ ПОДГОТОВКАПЛОВКОВВСРЕДНЕГОРЪЕ)一文,颇具新意,特译出,供备战2008年北京奥运会的有关人员参阅。标题中СРЕДНЕГОРВЕ(山腰、山区、山地)与ПЛАТО (高原)两词词意不同,特此说明。
Translator’s Preface CIS Rudkovski won the gold medal in the 1992 Barcelona Olympic Games women’s 100m breaststroke competition at 1: 08.00. In January 2006, Rudkovskaya’s coach Krasikov published a new article “ПрЕДСОРЕВНОВАТЕЛЪНАЯ ПОДГОТОВКАПЛОВКОВВСРРДНЕГОРЪЕ” on the website of the Russian Swimming Association. 2008 Beijing Olympic Games related personnel see. The title СРЕДНЕГОРВЕ (mountainside, mountainous, mountainous) and ПЛАТО (plateau) two different terms, hereby explain.
其他文献
冉冉:土家族,生于重庆酉阳。著有诗集《从秋天到冬天》、《空隙之地》等。曾获全国少数民族文学“骏马奖”、首届“艾青诗歌奖
Ran: Tujia, born in Chongqing Youyang. Wit
经济全球化的发展，加强了世界各国之间的经济文化交流，同时也使多元文化成为了当前文化发展的趋势。在这种多元文化的影响下，中国民族声乐与西洋美声唱法的融合，不仅使中国民族声乐的表现形式得到了创新，还为中国民族声乐和西洋声乐艺术的发展，奠定了坚实的基础，推动了世界音乐艺术的发展。 【关键词】中国民族声乐；西洋美声；创新；融合 引言：在经济全球化的发展趋势下，国与国之间的经济和文化发展趋势，也呈现出一
我门诊自1987～1993年采用双下鼻甲CO2激光炭化法治疗慢性肥厚性鼻炎700例。选择的病例为自觉症状及临床检查均较典型的患者，其中男361例、女339例，年龄最大61岁、最小14岁，病程最
ＢＪ１０２１Ｓ型货车发动机在怠速时化油器发生回火，而加速到中、高速时化油器回火现象消失，此类故障是油路故障还是电路故障？首先拉阻风门使化油器的进气量减少，加大化油器混合气的浓度；如果化
“十五”期间，专用汽车企业所有制形式将发生较大改变。联合、兼并、重组、租赁、民营等将成为专用汽车企业改革的主要方向。在此期间，部分专用汽车企业将改制成为有限责任公司
高中英语教学目的是“在高中英语教学的基础上,巩固、扩大学生的基础知识,培养在口头上和书面上初步运用英语进行交际的能力……”其根本任务是,教学生学习。单凭课堂的知识
赫哲族,与满族是同一个祖先——女真族,却同族不同命。满族在能干的努尔哈赤的带领下,在中国历史上写下浓墨重彩的一笔。不喜欢打战,人又少的赫哲族却依然在东北的松花江边织
重庆市巫山县殡仪馆的工作人员至今仍记得今年5月19日那一幕:一大早,近千名巫山县机关干部、村民和普通市民从四面八方赶来,为一名35岁的年轻人送行。自发组成的送葬队伍长达
在汽车维修的装配工作中 ,时常发生装配困难的现象。若巧妙利用黄油的沾附和润滑作用 ,某些装配困难即可迎刃而解。1 在更换新的轮毂内油封后 ,装复轮毂常会发生困难 ,有时甚