论文部分内容阅读
本文在概述关联理论及其翻译观的基础上，着重阐述作为原文的读者，译者须挖掘最佳关联，进而推理；作为交际者的译者须充分考虑译文读者的认知语境，向译文读者示意原文作者的意图。
关联理论框架下的商务英语翻译
【摘 要】
：
本文在概述关联理论及其翻译观的基础上，着重阐述作为原文的读者，译者须挖掘最佳关联，进而推理；作为交际者的译者须充分考虑译文读者的认知语境，向译文读者示意原文作者的意图。
【机 构】
：
沈阳理工大学外国语学院
【出 处】
：
商场现代化
【发表日期】
：
2013年13期
其他文献
把所有纳斯达克上市的公司和网络、互联网有关系的全部摘下来，分为几大类型：（1）网络通信，如果这块算增值业务的话，很多厂商已经在纳斯达克上市了；（2）信息发布，相当于门户单项式广播的发
高等职业教育在我国处于刚刚起步阶段,入世必将对其产生巨大影响;我们必须正确认识其现存的问题,主动采取措施来提高竞争能力,以迎接入世后所面临的挑战。
《珠江-西江经济带发展规划》是广西发展的重大机遇。本文基于珠江-西江经济带发展规划视角，深入探究广西高层次创新人才队伍建设的制约因素，提出珠江-西江经济带发展下的广西
法律保留是行政法的一个基本原则,是依法行政和建立“法治国家”的基本要求。但该原则在我国行政法领域还没有受到应有的重视,笔者在此对法律保留中“法律”的涵义、产生基础
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
媒体内容如图像、视频被广泛应用在广告、医疗、娱乐、安防等领域。随着高画质、浸入式体验、智能媒体服务的应用极大的增加了需要被传输或存储的数据量。过去几十年里,通过增加额外的计算复杂度和存储,图像视频编码的性能大约按照每十年提升50%的速度发展。就目前而言,一方面是现有的最新编码标准已经集成了较多的复杂编码模块,继续持续性的提升其编码性能的难度不断增大;另一方面,随着智能应用诸如检测、识别、跟踪、检索
随着新课改的推进，学科核心素养的落实和培养在高中英语教学中得到了广泛的关注和重视。写作教学，作为高中英语的重要内容，不仅能体现高中学生的英语语言运用能力和逻辑思维表达