论文部分内容阅读
没有意外,菲尼克斯太阳甩掉了比斯利——过去一年,比斯利最为凤凰城当地人所熟悉的身份,首先,他是当地斯科茨代尔警察局的常客;其次,他还会偶尔去打一打篮球——他在NBA里最没存在感的球队中效力,每年领着数百万美元,贡献却微乎其微。好了,现在他可以不用再坚持自己的“副业”了,太阳队和比斯利达成一份提前终止合同的协议,以700万美元的价钱买断了比斯利未来两年的合同。这也意味着,这个在2008年选秀大会上仅次于状元罗斯,排在拉夫和威斯布鲁克之前的24岁榜眼秀,在五年职业生涯辗转三支球队后,最终被扫地出门。
“我们很努力地想看到比斯利在菲尼克斯的成功。”太阳队篮球事务总裁隆·巴比在声明中说,“然而,最基本的一点是,我们有一个对球员来说最高标准的自身以及职业行为准则,这是我们一直在打造的一种冠军文化。买断比斯利只是反映出我们恪守这些原则的态度,我们所做的一切,都是建立在我们想重建一支精英球队的目标和基础上的。”那比斯利是为何与太阳队的球员准则格格不入的?
一个月以前,在斯科茨代尔郊区,比斯利就因为被控吸食大麻以及随身携带毒品罪被捕,这是他加盟太阳之后第三次和警察打交道。五月份的时候,他因为一桩性侵犯案接受警方调查,尽管这桩案子后来因为证据不足没有对比斯利提出指控,但仅仅在几个月前,比斯利就因为无照驾驶、超速、非法持枪等多项违规驾驶被提起公诉。“我们对所有的球员有标准很高的行为准则。”今夏才上任的太阳总经理莱恩·迈克多诺说,“我们希望球员不管是在场上还是在场下,都要树立一种正面的形象,因为他代表着我们球队。”
当比斯利成为笑柄的同时,不要忘了他的故事也同样是个悲剧,他无法保持专注,这让他浪费了太多的天赋。不幸的是,这早已有所征兆。比斯利没能在一个很好的环境下长大——没有父亲的他与母亲还有两个兄弟姐妹总在不停地搬家。他一度非常顽皮,总在学校惹麻烦。尽管成绩对他来说不是大问题,但是他不成熟的表现让他在五年之内换了七所学校。不过他似乎在高中篮球中找到了归属,在橡树山高中的第三年,他场均能贡献20.1分和10.1个篮板,但是许多幼稚的恶作剧让他离开了橡树山,去了马萨诸塞州的圣母预科学校。他在圣母预科表现极佳,之后在没有任何了解的情况下,他决定加入堪萨斯州大。他承认他甚至找不到堪萨斯在地图上的位置,择校的原因只是因为他的一个好朋友德朗特·希尔刚刚成为了堪萨斯州大主教练鲍勃·希金斯手下的助理教练。不过比斯利在堪萨斯州立大学倒没怎么惹麻烦,并且因为他出色的篮球技艺而迎来了爆发。在初次对阵萨克拉门托州立大学时,他砍下了32分和24个篮板,之后又在对阵堪萨斯大学时拿到39分和11个篮板,在对密苏里的比赛中拿到40分和11个篮板,对阵贝勒大学时拿到44分和13个篮板……
在堪萨斯州大的一年时间里,比斯利以53.2%的命中率和37.9%的三分命中率场均砍下26.2分和12.4个篮板,这些数据比一年前身处同一联盟的凯文·杜兰特还要好,所以比斯利和罗斯会同时成了状元的热门人选,这也是像ESPN的斯库普·杰克逊等人写文章讨论球队是否应该为比斯利而摆烂的原因。但是情况似乎在比斯利一进入NBA时就急转直下,在联盟组织的旨在教育年轻队员如何远离麻烦的2008年新秀职业规划教育课程期间(记得前段时间的新秀沙巴兹·穆罕默德吗),他与马里奥·钱莫斯和达瑞尔·亚瑟卷入了一起涉及女人和大麻的指控之中,虽然没有发现任何毒品,但他还是因为这次事件而被罚了50000美元。
一年之后,比斯利上传了几张他背后文身的图片,而这些图片中他背后疑似有大麻之类的东西。在他接受两年的药物康复治疗之后,2011年,他再次被指控藏有大麻,同年,他又卷入到一则他在高中和堪萨斯州大接受非法献金的传闻之中。另外,他还在一次街头比赛中与球迷大打出手。但在球场上,他仍在时不时地展现他惊人的潜力。在2010年,这位榜眼从迈阿密热火被交易到明尼苏达后,在2010-11赛季场均能砍下19.2分和5.6个篮板。然而,大麻问题在之后的休赛季中又出现了,而比斯利在森林狼的下一个赛季又被脚伤给毁了。当2012年夏天他与太阳签下一份三年1800万的合同之后,他每况愈下,在攻防两端打出了从未有过的差劲表现。
上个赛季,为太阳首发20场之后被移至替补,比斯利在75场比赛中场均得到10.1分和3.8个篮板,这两项数据都是职业生涯新低。其间太阳主帅变更,由金特里换成了林奇·亨特,管理层一直在做比斯利的工作,时任总经理的兰斯·布兰克斯多次和比斯利一起旅行,训练结束后还常找他谈心。“但显然,我们对他没在这里取得更大的成功很失望。”总裁巴比说,“我们带着一种开放包容的眼光来处理这种关系,我们有预期风险的心理准备,但后来这种风险显示都对我们不利,所以,最后为了维护我们最高的标准,只能出此下策。”
伴随着最近的这次事件,几乎所有人都认为比斯利的职业生涯可能会就此画上句号。比斯利这一年实在经历了太多,这些挫折或许比我们常人的一生还要多,从昔日的天才到如今被遗弃的瘾君子,比斯利注定是个让人失望的悲剧人物,但从他身上的故事又能得到什么启示?热火传奇中锋莫宁说:“我依然把他当兄弟,NBA兄弟会中的一员,这里任何一个人身上发生的事情,都能引起我们全部人的反思。当一些年轻人比其他人更早地得到人们所向往的东西时,谁又能看得清前面的方向?”
当一个人最失落的时候,拯救他的往往是对他影响最深的那个人——他呼风唤雨,无所不能,在创造了无数篮球界的奇迹之后,他觉得他足可以改造任何事、任何人——当帕特·莱利遇上了比斯利,一个桀骜不驯、惹是生非、本是一代人里的个中翘楚,却错误地搞砸自己职业生涯的坏小子,也许他们的缘分在第一次见面时就注定要纠缠一生。2008年,在罗斯归到芝加哥门下之后,比斯利身上的天赋让莱利的嘴唇不由自主地喊出了他的名字。之后,带着一开始选择时就有的悔恨,忍受了他两年的幼稚和鲁莽,在2010年的夏天一挥手把他放逐到了寒冷的明尼苏达,清出空间,打造一支真正成熟的冠军之队。但是现在,比斯利,你又和莱利见面了。你曾经说,他是比你“上过的20所学校”里所有的教条还要苛刻和严厉的老家伙,只是现在,不苟言笑的莱利成为了拯救你这个官司缠身、大麻上瘾、起伏不定的球员的最佳人选。 “迈克尔最好的年华是和我们一起度过的,”莱利在宣布签下比斯利的声明中如是说,“我们觉得,他会帮助到我们。”对于一个一直主张去除那些场外琐事的“噪音”干扰的球队,热火一直坚持抵制无聊的场外故事和狗血剧情。他们一定有什么诀窍,能控制住比斯利的心,避免它误入歧途,但是在莱利的声明中,有些事情却无比的真实。这次签约的惟一保障在于,比斯利的加入绝对没有机会再一次损害到这支球队了。事实上,抛去过去的那些恩恩怨怨不谈,这次热火与比斯利的重聚既是一次低风险的签约,又没什么承诺保障可言。潜藏在比斯利重返热火这份一年无保障合同之下的实质,不过就是一份允许比斯利参加球队训练营的邀请函。如果明天早晨莱利一睁眼,觉得比斯利不靠谱,他甚至可以一顿早饭的功夫就裁了这个刺头,让这部肥皂剧在没开播之前就胎死腹中。但是对莱利来说,这件事没什么不好的,特别是他们现在没有任何财政上的危机,比斯利也不足以威胁到这个联盟里最职业、最团结的更衣室。
四年前,比斯利满是孩子气的愚蠢对球队的伤害不算太大,他这么一折腾,反倒给一个过于死气沉沉的球队带来了些许生机。但是那种不成熟意味着球队行政官员们的工作一刻也不能停歇。同时,比斯利对教练指挥的漠视和对场上体系的无视,给他们的明星后卫韦德也带来了不少困扰。韦德曾不止一次地向莱利要求,引进一个像样的老兵,把球队经营出个样子,从而在奥尼尔时代的尾声和勒布朗元年的初始之间,架起一道规整的桥梁。想当年,比斯利是热火队内自封的“Goof Troop”小队的关键人物,这个组织还包括钱莫斯和乔尔·安东尼这群搞怪青年。球队的官员对他们这种低智商的行为实在忍无可忍,他们甚至要求过媒体,不要在文章中在援引这个奇怪的绰号了。现在,如果比斯利撑过了训练营,正式成为了热火在10月29日揭幕战对阵公牛时的球队成员,他将不再是更衣室里众人的视线焦点,因为现在很多人都比他更有资历的多。
莱利有多喜欢总冠军戒指,就有多喜欢启动“球员改造项目”。在昔日状元,三年未见的格雷格·奥登上个月加入热火团队之后,比斯利也加了进来。没到25岁,场均得分上双,如果他最终能甩掉一身的臭毛病,比斯利身上值得期待的东西还有许多。如果他早就醒悟,太阳也没必要背着800万美金的债,绝情地将身缠大麻问题的比斯利扫地出门。因为头顶上的榜眼光环,比斯利惹的麻烦带来的阴云,基本遮住了所有他的天赋散出来的光。往好了说,他是个让人头疼的家伙;往坏了说,他是这支球队不能拿上台面的难堪之事。但是现在,面对着可能是自我救赎的最后机会,比斯利只是一个无名小卒,他是热火阵中的第十四人甚至第十五人,可不是从三号位改打四号位,从首发变为替补那么多。
其实比斯利的内心是深爱篮球的,就好像去年的“鸟人”安德森一样,虽然总是闹出一些事情,但这是他至情至性的表现,一旦他改邪归正了,球队也将获益良多。换句话说,现在的比斯利已经输不起了,所以让我们给莱利一些掌声,在比斯利落魄时,他还没忘记当年的旧情;当然,更要给比斯利一些信心和期待。但是如果在比斯利的身上,还是找不出半点成熟的迹象,莱利的援手也终将是一场空梦。
“我们很努力地想看到比斯利在菲尼克斯的成功。”太阳队篮球事务总裁隆·巴比在声明中说,“然而,最基本的一点是,我们有一个对球员来说最高标准的自身以及职业行为准则,这是我们一直在打造的一种冠军文化。买断比斯利只是反映出我们恪守这些原则的态度,我们所做的一切,都是建立在我们想重建一支精英球队的目标和基础上的。”那比斯利是为何与太阳队的球员准则格格不入的?
一个月以前,在斯科茨代尔郊区,比斯利就因为被控吸食大麻以及随身携带毒品罪被捕,这是他加盟太阳之后第三次和警察打交道。五月份的时候,他因为一桩性侵犯案接受警方调查,尽管这桩案子后来因为证据不足没有对比斯利提出指控,但仅仅在几个月前,比斯利就因为无照驾驶、超速、非法持枪等多项违规驾驶被提起公诉。“我们对所有的球员有标准很高的行为准则。”今夏才上任的太阳总经理莱恩·迈克多诺说,“我们希望球员不管是在场上还是在场下,都要树立一种正面的形象,因为他代表着我们球队。”
当比斯利成为笑柄的同时,不要忘了他的故事也同样是个悲剧,他无法保持专注,这让他浪费了太多的天赋。不幸的是,这早已有所征兆。比斯利没能在一个很好的环境下长大——没有父亲的他与母亲还有两个兄弟姐妹总在不停地搬家。他一度非常顽皮,总在学校惹麻烦。尽管成绩对他来说不是大问题,但是他不成熟的表现让他在五年之内换了七所学校。不过他似乎在高中篮球中找到了归属,在橡树山高中的第三年,他场均能贡献20.1分和10.1个篮板,但是许多幼稚的恶作剧让他离开了橡树山,去了马萨诸塞州的圣母预科学校。他在圣母预科表现极佳,之后在没有任何了解的情况下,他决定加入堪萨斯州大。他承认他甚至找不到堪萨斯在地图上的位置,择校的原因只是因为他的一个好朋友德朗特·希尔刚刚成为了堪萨斯州大主教练鲍勃·希金斯手下的助理教练。不过比斯利在堪萨斯州立大学倒没怎么惹麻烦,并且因为他出色的篮球技艺而迎来了爆发。在初次对阵萨克拉门托州立大学时,他砍下了32分和24个篮板,之后又在对阵堪萨斯大学时拿到39分和11个篮板,在对密苏里的比赛中拿到40分和11个篮板,对阵贝勒大学时拿到44分和13个篮板……
在堪萨斯州大的一年时间里,比斯利以53.2%的命中率和37.9%的三分命中率场均砍下26.2分和12.4个篮板,这些数据比一年前身处同一联盟的凯文·杜兰特还要好,所以比斯利和罗斯会同时成了状元的热门人选,这也是像ESPN的斯库普·杰克逊等人写文章讨论球队是否应该为比斯利而摆烂的原因。但是情况似乎在比斯利一进入NBA时就急转直下,在联盟组织的旨在教育年轻队员如何远离麻烦的2008年新秀职业规划教育课程期间(记得前段时间的新秀沙巴兹·穆罕默德吗),他与马里奥·钱莫斯和达瑞尔·亚瑟卷入了一起涉及女人和大麻的指控之中,虽然没有发现任何毒品,但他还是因为这次事件而被罚了50000美元。
一年之后,比斯利上传了几张他背后文身的图片,而这些图片中他背后疑似有大麻之类的东西。在他接受两年的药物康复治疗之后,2011年,他再次被指控藏有大麻,同年,他又卷入到一则他在高中和堪萨斯州大接受非法献金的传闻之中。另外,他还在一次街头比赛中与球迷大打出手。但在球场上,他仍在时不时地展现他惊人的潜力。在2010年,这位榜眼从迈阿密热火被交易到明尼苏达后,在2010-11赛季场均能砍下19.2分和5.6个篮板。然而,大麻问题在之后的休赛季中又出现了,而比斯利在森林狼的下一个赛季又被脚伤给毁了。当2012年夏天他与太阳签下一份三年1800万的合同之后,他每况愈下,在攻防两端打出了从未有过的差劲表现。
上个赛季,为太阳首发20场之后被移至替补,比斯利在75场比赛中场均得到10.1分和3.8个篮板,这两项数据都是职业生涯新低。其间太阳主帅变更,由金特里换成了林奇·亨特,管理层一直在做比斯利的工作,时任总经理的兰斯·布兰克斯多次和比斯利一起旅行,训练结束后还常找他谈心。“但显然,我们对他没在这里取得更大的成功很失望。”总裁巴比说,“我们带着一种开放包容的眼光来处理这种关系,我们有预期风险的心理准备,但后来这种风险显示都对我们不利,所以,最后为了维护我们最高的标准,只能出此下策。”
伴随着最近的这次事件,几乎所有人都认为比斯利的职业生涯可能会就此画上句号。比斯利这一年实在经历了太多,这些挫折或许比我们常人的一生还要多,从昔日的天才到如今被遗弃的瘾君子,比斯利注定是个让人失望的悲剧人物,但从他身上的故事又能得到什么启示?热火传奇中锋莫宁说:“我依然把他当兄弟,NBA兄弟会中的一员,这里任何一个人身上发生的事情,都能引起我们全部人的反思。当一些年轻人比其他人更早地得到人们所向往的东西时,谁又能看得清前面的方向?”
当一个人最失落的时候,拯救他的往往是对他影响最深的那个人——他呼风唤雨,无所不能,在创造了无数篮球界的奇迹之后,他觉得他足可以改造任何事、任何人——当帕特·莱利遇上了比斯利,一个桀骜不驯、惹是生非、本是一代人里的个中翘楚,却错误地搞砸自己职业生涯的坏小子,也许他们的缘分在第一次见面时就注定要纠缠一生。2008年,在罗斯归到芝加哥门下之后,比斯利身上的天赋让莱利的嘴唇不由自主地喊出了他的名字。之后,带着一开始选择时就有的悔恨,忍受了他两年的幼稚和鲁莽,在2010年的夏天一挥手把他放逐到了寒冷的明尼苏达,清出空间,打造一支真正成熟的冠军之队。但是现在,比斯利,你又和莱利见面了。你曾经说,他是比你“上过的20所学校”里所有的教条还要苛刻和严厉的老家伙,只是现在,不苟言笑的莱利成为了拯救你这个官司缠身、大麻上瘾、起伏不定的球员的最佳人选。 “迈克尔最好的年华是和我们一起度过的,”莱利在宣布签下比斯利的声明中如是说,“我们觉得,他会帮助到我们。”对于一个一直主张去除那些场外琐事的“噪音”干扰的球队,热火一直坚持抵制无聊的场外故事和狗血剧情。他们一定有什么诀窍,能控制住比斯利的心,避免它误入歧途,但是在莱利的声明中,有些事情却无比的真实。这次签约的惟一保障在于,比斯利的加入绝对没有机会再一次损害到这支球队了。事实上,抛去过去的那些恩恩怨怨不谈,这次热火与比斯利的重聚既是一次低风险的签约,又没什么承诺保障可言。潜藏在比斯利重返热火这份一年无保障合同之下的实质,不过就是一份允许比斯利参加球队训练营的邀请函。如果明天早晨莱利一睁眼,觉得比斯利不靠谱,他甚至可以一顿早饭的功夫就裁了这个刺头,让这部肥皂剧在没开播之前就胎死腹中。但是对莱利来说,这件事没什么不好的,特别是他们现在没有任何财政上的危机,比斯利也不足以威胁到这个联盟里最职业、最团结的更衣室。
四年前,比斯利满是孩子气的愚蠢对球队的伤害不算太大,他这么一折腾,反倒给一个过于死气沉沉的球队带来了些许生机。但是那种不成熟意味着球队行政官员们的工作一刻也不能停歇。同时,比斯利对教练指挥的漠视和对场上体系的无视,给他们的明星后卫韦德也带来了不少困扰。韦德曾不止一次地向莱利要求,引进一个像样的老兵,把球队经营出个样子,从而在奥尼尔时代的尾声和勒布朗元年的初始之间,架起一道规整的桥梁。想当年,比斯利是热火队内自封的“Goof Troop”小队的关键人物,这个组织还包括钱莫斯和乔尔·安东尼这群搞怪青年。球队的官员对他们这种低智商的行为实在忍无可忍,他们甚至要求过媒体,不要在文章中在援引这个奇怪的绰号了。现在,如果比斯利撑过了训练营,正式成为了热火在10月29日揭幕战对阵公牛时的球队成员,他将不再是更衣室里众人的视线焦点,因为现在很多人都比他更有资历的多。
莱利有多喜欢总冠军戒指,就有多喜欢启动“球员改造项目”。在昔日状元,三年未见的格雷格·奥登上个月加入热火团队之后,比斯利也加了进来。没到25岁,场均得分上双,如果他最终能甩掉一身的臭毛病,比斯利身上值得期待的东西还有许多。如果他早就醒悟,太阳也没必要背着800万美金的债,绝情地将身缠大麻问题的比斯利扫地出门。因为头顶上的榜眼光环,比斯利惹的麻烦带来的阴云,基本遮住了所有他的天赋散出来的光。往好了说,他是个让人头疼的家伙;往坏了说,他是这支球队不能拿上台面的难堪之事。但是现在,面对着可能是自我救赎的最后机会,比斯利只是一个无名小卒,他是热火阵中的第十四人甚至第十五人,可不是从三号位改打四号位,从首发变为替补那么多。
其实比斯利的内心是深爱篮球的,就好像去年的“鸟人”安德森一样,虽然总是闹出一些事情,但这是他至情至性的表现,一旦他改邪归正了,球队也将获益良多。换句话说,现在的比斯利已经输不起了,所以让我们给莱利一些掌声,在比斯利落魄时,他还没忘记当年的旧情;当然,更要给比斯利一些信心和期待。但是如果在比斯利的身上,还是找不出半点成熟的迹象,莱利的援手也终将是一场空梦。