中国高级英语学习者提问行为及其启示

来源 :外国语言文学研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:smallfishyl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文研究中国高级EFL学习者在跨文化学术场合的提问行为.作者希望发现,一旦学习者的外语语法能力达到高级水平,他们提问的方式是否接近本族人语用习惯还是带有自身文化的特点,这些特点又是什么。调查者收集了中国高级EFL学习者在以英语为母语的外国教授在中国某大学所做的讲座上提出的问题,属自然语料。之后调查者将问题按句法形式、问题开头的开场白句式、功能以及称呼语的使用进行分别归类,最后将分析结果与Rees-Miller对美国学生课堂提问行为的研究结果进行比较。调查发现,中国高级EFL学习者提问时所使用的句法形式和问题开头的开场白句式与美国学生有区别,他们的提问行为带有自身文化特点,其原因是其对本族人提问语用规范了解不够。 This paper studies the questioning behavior of Chinese EFL learners in cross-cultural academic situations.The author hopes to find out that once the learners’ foreign language grammar ability reaches a high level, they question whether they approach the pragmatic or native cultural characteristics of their own people, What are these characteristics? Investigators collected questions raised by senior Chinese EFL learners at a lecture given by a foreign-speaking English-speaking professor at a university in China, which is a natural corpus. Then the investigators categorized the questions by syntactic form, the opening sentence at the beginning of the question, their functions and the use of address forms. Finally, the results were compared with the results of Rees-Miller’s research on the questioning behavior of American students in the classroom. The survey found that the grammatical forms used by senior Chinese EFL learners and the opening remarks at the beginning of the question are different from those of American students. Their questioning behaviors have their own cultural characteristics because they do not know enough about the native language quizzes .
其他文献
飞机结构日历寿命、腐蚀疲劳和腐蚀防护的研究,日益受到领导机关和国内疲劳界的重视。该文仅就上述问题研究中的首当其冲的环境,结合笔者在“八五”计划期间所做的部分工作及其
飞机结构的使用寿命一般取决于其疲劳/耐久性关键件的使用寿命,目前对可修复结构常采用耐久性方法进行经济寿命评定,它主要是针对结构功能失效。该文以二项分布为基础,对结构关键
介绍了在电液振动台上实现飞机结构件宽带随机振动试验的技术和方法。
教育改革的今天,我们英语教师该怎样更有效的组织教学活动’我们平时疲于应付日常教学活动,有没有仔细的想过怎样在最短时间内最大限度的提高工作效率,采取什么方式和方法调
该文简要介绍了飞机结构可靠性验证和寿命评估的方法和结果。包括疲劳载荷谱、疲劳/耐久性损伤容限分析、合尺寸结构疲劳试验、结构细节设计改进及使用的可靠性保障。体系实距
该文首先阐明了腐蚀疲劳失效的机理及腐蚀疲劳失效设计准则,而后提出了腐蚀疲劳可靠性分析模型,对与结构腐蚀疲劳有关的变量的随机特性作了探讨与研究,并通过算例用以进一步阐明
该文简要论述飞机结构动强度与振动控制设计问题,并介绍《飞机动强度设计指南》一书的主要内容。
轻重量设计是飞机结构设计的最重要的工作之一。该文对某型飞机加强框结构的轻重量设计进行了总结与分析,重点叙述了加强框结构设计中采用的减重措施和效果。
该文介绍了蜂窝夹层结构隔声特性研究的结果。试验研究包括飞机壁板附加蜂窝夹层结构和纤维增强复合板蜂窝夹层结构。研究结果表明,蜂窝夹层具有中低频隔声能力强的特点,可以应