论文部分内容阅读
辽代僧人行均所撰写的《龙龛手镜》是我国字书发展史上极为重要、极具特色的一部字书。不仅收录了大量罕见的疑难俗字,而且也收录了大量疑难的注音与释义。《龙龛手镜》的注音释义来源非常广泛,疑难的注音释义较多。以前我们比较多地研究了它的编撰方式、体例、引书及疑难俗字,对于其存有的疑难注音释义研究不够。论文就这方面的问题展开了探讨,考证了一批疑难注音释义,总结出了字书疑难注音释义产生的原因。
Liao Dynasty monks are all written by the “Dragon sink mirror” is the history of the development of our country book is extremely important, a very unique book. Not only contains a large number of common rare vulgar characters, but also contains a lot of difficult phonetic and paraphrase. “Dragon niche mirror” phonetic interpretation of a very wide range of sources, more difficult phonetic interpretation. In the past, we studied more about its compilation methods, methods, quotations and difficult folk characters, and did not study enough hard phonetic meanings. The dissertation explores the problems in this aspect, examines a series of difficult phonetic meanings and summarizes the reasons for the difficult phonetic interpretation of the phonetic script.