论文部分内容阅读
Jean Delisle（让·德利尔）教授对翻译教学和翻译史的研究造诣颇深,他的翻译教学观在国际翻译学界颇有影响。本文简要介绍他新近的观点并探讨了他的观点对中国翻译教学的现实意义。
翻译：是专业,更是职业——让·德利尔教授的翻译教学观及对中国翻译教学的启示
【摘 要】
：
Jean Delisle（让·德利尔）教授对翻译教学和翻译史的研究造诣颇深,他的翻译教学观在国际翻译学界颇有影响。本文简要介绍他新近的观点并探讨了他的观点对中国翻译教学的现
【机 构】
：
浙江大学外国语言文化与国际交流学院
【出 处】
：
上海翻译
【发表日期】
：
2008年3期
其他文献
order是英语中的常用词,可是英语为非本族语言者对其用法的掌握大都停留在表象上,由此引起的语用失误,时有发生.本文拟从语言学的角度对该词及与之相关的词项作深层次的用法
稀土是一组以镧(La)、铈(Ge)等15个镧系元素和与其化学性质相近的钪(Sc)、钇(y)共17个元素的总称。施用稀土已在小麦、水稻等21种作物上产生了明显的效果,平均增产幅度为8—1
中国林学会七届三次理事会于10月27日～11月3日在春城昆明召开。会议期间,董智勇理事长作了题为《发挥学会作用,加快生态林业建设》的工作报告;吴博常务副理事长传达了中国科协
甘草是应用最广的草药,除有抗炎、抗过敏、解毒、润喉、止咳等多种功能之外,还能补虚损、坚筋骨、治惊痫,同时还有调和众药,通行十二经、解百药毒的作用。甘草除去药用之外,
<正> 沙枣(Elaeagnus angustifolia L.)又名桂香柳,为胡颓子科落叶乔木,是我国西北地区主要造林树种之一。据有关单位1986年不完全统计,仅新疆、宁夏、甘肃、内蒙古等省、自
avenge与revenge是英语语言的常用词，但其用法特征历来颇有争议。究其原因还是由于深层次的语义所致。本文拟从语言学的角度对它们及与之相关的词项作句法与语义译评。
据美国《世界与我》杂志报道,水生植物具有处理废水使之净化的庞大潜力,经济、有效、耗能少。美国NASA为太空旅行及移民所需的封闭式生态生命维持系统进行了大量的研究,他们
松鸣岩国家森林公园享有“景色奇绝，陇上明珠”之美称。这里景观资源丰富、奇特，具有极高的森林旅游开发价值。在分析其景观资源的类型、特点的基础上进行了综合评价，对景点景色