论文部分内容阅读
习语是英汉语言及跨文化交际的一部分,是语言的精华.动物习语作为一种文化符号,在汉英两种语言中具有不同的文化内涵,翻译时不能生搬硬套.该文从动物习语的英汉对比和英汉动物习语中常见的翻译方法进行对比研究,探究中西方文化内涵的共性和个性,从而达到中西方跨文化交际的目的.
跨文化交际背景下动物习语英汉对比翻译研究
【摘 要】
：
习语是英汉语言及跨文化交际的一部分,是语言的精华.动物习语作为一种文化符号,在汉英两种语言中具有不同的文化内涵,翻译时不能生搬硬套.该文从动物习语的英汉对比和英汉动
【机 构】
：
柳州铁道职业技术学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2020年7期
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
信息技术是现代教育技术的重要代表，它包括多媒体技术、网络技术等，具有“信息高密度、传递高速度、交互高强度、反馈高效率”的特点，多媒体及网络教学在教学中能够取得事半功倍
<正>虚拟现实技术(Virtual Reality,VR)是借助网络技术将仿真技术与人机接口技术、多媒体技术、计算机图形学、传感技术等多种技术集合而实现的极具挑战性的交叉技术前沿学科
犬瘟热民间又称之犬瘟、狗瘟,是由犬瘟热病毒引起的一种接触性传染病。该病发病不分季节和地域,但是春冬季发病较多,对于犬科、鼬科、臭鼬科、鬣狗科、猫熊科、浣熊科等均可
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
呼吸机相关性肺炎是指机械通气48小时后至拔管后48小时内出现的肺炎，是医院获得性肺炎的重要类型，其中机械通气≤4天内发生的肺炎为早发性呼吸机相关性肺炎，≥5天者为晚发性呼吸
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
会议
<正>小学"微语文"的教学探索,是在不断提升的信息技术支持下,在5~10分钟之内,追求小学语文教育教学的见"微"知著,让学生在掌握"见微"的学习方法的同时,达成"知著"的学习效果
建立了超高效液相色谱-串联质潜法测定水产品中卡巴氧（CBX）、喹烯酮（QCT）、乙酰甲喹（MEQ）、喹恶啉-2-羧酸（QCA）、3-甲基喹“恶啉-2-羧酸（MQGA）5种化合物残留的分析方法。样品分别采用乙