论文部分内容阅读
9月下旬开始,新加坡启动了全民参与的“我们的新加坡全国对话”活动,由新加坡教育部长领导的26人委员会计划花超过1年时间,主办30场公民对话,并进行3000-4000人的民意调查,了解新加坡人最在意的议题,以便对现行的政策进行检讨。委员会成员包括内阁部长、国会议员、学术界人士以及出租车司机、草根艺人和学生等普通民众,年龄最小的19岁,最大为61岁。新加坡政府并设置“我们的新加坡全国对话”Facebook专页和官方网站,邀请民众上网表达意见。此次对话是由新加坡总理李显龙在今年8月9日的国庆讲话中提出的,但其更早的渊源,其实是去年5月举行的新加坡大选。在那次大选后,执政的人民行动党在87个议席的新一届国会中占有81个席位,仍然拥有绝对优势,但60.14%的得
Since late September, Singapore has launched a nationwide “Our Singapore Dialogue” campaign. The 26-member committee, headed by Singapore’s Minister of Education, plans to spend more than a year hosting 30 civic dialogues and 3,000-4,000 people Of opinion polls to understand the issues of most concern to Singaporeans in order to review the existing policies. Council members include cabinet ministers, parliament members, academics and taxi drivers, grassroots artists and students and other ordinary people, the youngest 19 years old, the maximum is 61 years old. Singapore government and set up “our Singapore national dialogue ” Facebook page and the official website, invite people to express their views online. The dialogue was made by Singapore’s Prime Minister Lee Hsien Loong in his speech on August 9 this year. However, his earlier source was actually the Singapore general election held in May last year. After that election, the ruling People’s Action Party held a total of 81 seats in the new 87-seat National Assembly, still possessing an absolute advantage but 60.14% of the total