避免尴尬的三种方法

来源 :咬文嚼字 | 被引量 : 0次 | 上传用户:oi597986123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从道理上说,“眼前有两个字:危险。写得又高又大”这种处理方法是对的,但句子读来总有点尴尬。问题出在哪里呢?就在于“危险”后面这个句号把文意割断了,后面的“写得又高又大”没有主语,显得十分突兀。 Logically speaking, “There are two words in front: danger. Writing high and big,” this approach is correct, but the sentence read always a bit embarrassed. Where is the problem? The problem lies in the end of “danger” to cut off the meaning of the text, followed by “written tall and big” no subject, it is very unexpected.
其他文献
苏沪杂技团的排练场上,年轻的钢丝女演员凌燕正和她的师兄——丑角寅员韩天笑一起排练节目。……凌燕是位热爱杂技艺术、刻苦钻研技艺的姑娘。她素质好,很有发展前途。杂技
CUN常规冲击试验方法对300M钢冲击韧性进行测试,发现回火马氏体脆性的新特点,即在350~550℃之间发生通常的回火马氏体脆性(定义为韧性“深谷区”)之前的200~300℃温度范围内出
植物学是植保专业的基础课,这门课怎样改呢?春天,我跟随植保专业师生到营口县博洛铺公社爱民大队实行开门办学,在植保专业开门办学领导小组领导下,在工农兵学员“上、管、改
一、前言四川盆地西部和西南部白垩纪和早第三纪地层发育,分布广泛,是研究我国中新生代地层界线的理想地区之一,但长期来由于缺乏古生物根据,地层的划分对比较为混乱,曾笼统
7月3日下午,以夏威夷大学农业工程系王兆凯教授(团长)、密执安大学农业工程系M·埃斯梅(Esmay)教授、内布拉斯加大学农业工程系主任W·E·斯普林特(Splinter)教授和拖拉机试
在英译汉中,有一种结构是颇难处理的,那就是由“介词+关系代词”构成的限制性定语从句。这一结构之所以难于处理,是由于有几个问题需要解决:第一是定语与被修饰词的次序先后
用品:6厘米×6厘米木板、30毫升试剂瓶、镊子、滴管、二硫化碳、白磷、蜡烛。原理:将溶有白磷的二硫化碳溶液滴在烛芯上,二硫化碳很快挥发掉,剩下细小的白磷颗粒。白磷与空
职业教育就是就业教育,高职院校必须以市场所需要的人才素质为出发点和归宿点,以就业为导向,优化人才培养方案。本文试从专业开发设置、课程体系改革、师资队伍建设、职业能
皎洁的月光照耀着一个名叫东仓里的朝鲜普通村庄。仲秋时节的夜晚,在朝鲜山地里已感到一些寒意。时间已经快到九点了。每天此时,为着秋收而紧张地干了一天活的朝鲜农民。早
引言筒体纵缝的超声检测,一般均采用横波探伤法。在筒体件的直射超声纵波探伤中,从荧光屏上直观地看到底波,因而缺陷的位置亦能予以确定。但在筒体件的曲面周向横波探伤中,