论文部分内容阅读
1973年,从北京队退役的天津人王大勇开始了自己周游世界的执教之旅。在风风雨雨的三十多年中,从非洲的索马里到南美洲的智利,从南美洲的厄瓜多尔到欧洲腹地比利时,王大勇带队取得过南美锦标赛冠军、巴拿马运动会冠军和世乒赛男团亚军,他本人就是一部耐人寻味的乒乓球传奇。 2004年12月,比利时老将塞弗凭借奥地利公开赛亚军的成绩搭上了巡回赛总决赛的末班车,他的教练王大勇和他一起来到北京。 约见王教练并不难,一是因为塞弗在首场比赛以2比4负于王励勤后就早早结束了总决赛之旅,二来王教练对国内记者非常友好。于是,在翠宫饭店的515房间里,王大勇接受了《乒乓世界》的专访。
In 1973, Wang Dayong, a retired Tianjin native from Beijing, started his coaching tour around the world. During ups and downs for more than 30 years, from Somalia in Africa to Chile in South America, from Ecuador in South America to Belgium in the European hinterland, Wang Dayong led the tournament to win the South American Championship, the Panama Games champion and the World Table Tennis Championships men’s runner-up , He is an intriguing table tennis legend. In December 2004, Belgian veteran Cevet took the last run of the tournament finals with the Austrian Open runner-up, and his coach, Wang Dayong, came to Beijing with him. Coach Wang is not difficult to find an appointment, first, because the first game in the first game after losing to Wang Liqin 2-4 to end the tour finals soon, and second, coach Wang is very friendly to domestic reporters. As a result, in the Jade Palace 515 Room, Wang Dayong accepted the “ping pong world” interview.