论文部分内容阅读
2009年3月,为鼓励和规范企业对外投资合作,大力实施“走出去”战略,拓展经济发展空间,引导和规范我国企业对外森林资源可持续经营利用行为,根据有关法律、法规及相关国际公约、协定等,国家林业局、商务部共同颁布了《中国企业境外森林可持续经营利用指南》(以下简称《指南》,林计发[2009]76号)。这是继《中国企业境外可持续森林培育指南》之后,又一个
In March 2009, in order to encourage and standardize the overseas investment cooperation of enterprises, Vigorously implement the strategy of “going out”, expand the space for economic development, guide and standardize the sustainable management and utilization of the forest resources of enterprises in our country, and in accordance with relevant laws, regulations and relevant International Conventions and Agreements, the State Forestry Administration and the Ministry of Commerce jointly promulgated the Guidelines for Sustainable Use and Administration of Forests by Overseas Chinese Enterprises (hereinafter referred to as the Guideline and Lin Ji Fa [2009] No. 76). This is another one after “Guide for Cultivating Overseas Sustainable Forests by Chinese Enterprises”