论文部分内容阅读
中华书局印行的大徐本《说文解字》是目前流行范围最广、使用人数最多的一个版本(至一九八五年,该书发行量已近四十万册,在纯学术著作中,这种发行量是罕见的)。由于许慎时代采用的是“读若”、“直音”之类的注音方法,因而不能正确地反映《说文》各字的正确读音,所以,宋代徐铉在校勘整理《说文解字》时,依据当时的韵书,给《说文》的每个字加注了反切,这样就使人们在阅读《说文》时,能够根据反切比较准确地切出各字的读音。但由于校勘等方面的原因,大徐本仍存在着一些错误;又由于现在印
The book of Shuo Wen Jie Zi by Zhonghua Book Company was the most widely used and the most widely used one in the present (up to 1984, the circulation was nearly 400,000 copies. In pure academic works, The circulation is rare.) Because Xushin era adopted the phonetic method of “reading if” and “direct tone”, it could not correctly reflect the correct pronunciation of each word of “Shuo Wen”. Therefore, Xu Xuan of Song Dynasty collated and collated “Shuowen Jie Zi ”, According to the rhyme book at the time, every word of“ Shuo Wen ”was raised with an anti-cut, thus enabling people to cut down the pronunciation of each word more accurately when they read the Shuo Wen. However, due to collation and other reasons, there are still some big errors Xu; and because now India