论文部分内容阅读
本文首先阐释了口译活动中的不在场效应论,其后将口译与笔译活动的在场与不在场因素进行对比,提出了口译员应充分利用口译中的各种不在场因素.
口译中“在场”与“不在场”因素的对比及其效应
【摘 要】
：
本文首先阐释了口译活动中的不在场效应论,其后将口译与笔译活动的在场与不在场因素进行对比,提出了口译员应充分利用口译中的各种不在场因素.
【机 构】
：
陕西电子信息职业技术学院
【出 处】
：
校园英语（教研版）
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
企业不仅要重视企业的发展和效益,更应该重视法律风险的规避.既要依法治企、依法经营、更要重视法律风险的防范,避免企业法律风险的发生,要建立一套适合企业发展的法律风险防
Paraphrase是英语教学和学习中常使用的技能。英语教师们一直在进行着关于其技巧的研究,而针对其标准的探讨一直是个空白。文章从探究其定义入手,阐述了paraphrase和translat
本文立足余姚市三七市镇的实际,介绍了我镇工会工作的基本情况,论述了在推进劳动争议调解工作上的一些做法和措施,以期与大家交流学习.
人们为提高自己的生活水平和生活质量不断奋斗.而社会保障则是实现社会再分配、提高生活水平和生活质量的重要手段,是以人为本、改善民生、构建和谐的重要形式,是社会可持续
今年是完成惩治和预防腐败体系建设第一个五年工作规划的收关之年,惩治和预防腐败体系建设深入发展正处于关键阶段.如何建立比较完善的思想道德教育的长效机制、反腐倡廉的制
长期以来,我国公务员制度奉行一聘定终身的常任制,一般情况下只要原则上不犯错误,就不能随便辞退公务人员,这种现实导致一部分公务员滋生出不求进取等弊病.但近些年来,我国政
在行政诉讼中,我国法律规定被告承担行政证明责任,当被告举证不能时应承担败诉后果。该制度旨在保障原被告双方诉讼地位之平等,但忽略了作为诉讼第三人的行政相对人之利益。
刑事犯罪痕迹是指犯罪嫌疑人遗留在犯罪现场的一系列实物或印象。犯罪痕迹对于指正犯罪嫌疑人的犯罪事实、还原犯罪现场具有相当重要的辅助作用,也是公安机关侦办刑事犯罪案
《唐律疏议·斗讼》一篇中有“为人作辞牒加状”条是这样规定的:“诸为人作辞牒,加增其状,不如所告者,笞五十;若加增罪重,减诬告一等。”疏议是这样解释的:“议曰:为人雇倩作
关于刑法修正案立法的问题还未引起充分重视,我们有必要从理论上加以深入探讨。文章对我国刑法修正案的立法中所存在的问题进行了阐释并且提出了一些针对性措施,以加强对刑法