论文部分内容阅读
老舍先生的《茶馆》是一部独特的戏剧作 品。它既无中心事件,又不以悬念吸引观众。这部戏以各色人等所经常往来的茶馆为场景,向观众展现了半个世纪历史变迁中的若干生活片断,以富有个性的台词和典型的细节写活了人物、民俗和时代。经过北京人艺艺术家们杰出的二度创造之后,《茶馆》的影响更是广及中国的国内和国外。 我非常喜爱《茶馆》,能够背涌其中不少台词。因为熟悉,竟从中看出了瑕疵。第一幕,善扑营当差的二德子向常四爷寻衅,常不甘示弱,说:“要抖威风,跟洋人干去,洋人厉害!英法联军烧了圆明园,尊家吃着官饷,可没见
Mr. Lao She’s “Teahouse” is a unique drama. It has neither central event nor suspense to attract the audience. The scene features teahouse frequented by all kinds of people and shows the audience some pieces of life in the course of half a century of historical changes. It features characters, folk customs and times with unique lines and typical details. After the extraordinary creation of Beiren Art Artists, the influence of “Teahouse” is even more widespread both in China and abroad. I really like the “teahouse” and I can recite a lot of lines. Because of familiarity, actually saw the flaws. In the first act, the two German defenders, who are badly battled, often make provocations with Chang Sye Yee and often do not want to be outdone. He said: "We should shake the prestige, go with the foreigners, and the foreigners are amazing! The British and French troops burned Yuan Mingyuan, Not seen