专断的教诲与批判的汲取——斯泰因与海明威语言风格比较

来源 :天津外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qwerdfhkotfd
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
侨居法国的斯泰因对海明威早期的文学创作产生了深远的影响,特别是她对文学和绘画艺术的独到见解以及大胆的语言实验与创新令后者大受裨益,使得他在审美情趣和语体风格上都带有较为明显的斯泰因印记.同时,面对导师过于激进甚至怪癖的创作态度和手法,海明威又保持了审慎的立场,对其建议有选择地加以吸收并进行了有效的改良,最终形成了具有自身特点的语言,在文学造诣上超越了斯泰因.
其他文献
异形诗歌虽因语言符号书写、印刷和编排建行之变异而致文体奇妙,但常囿于文字游戏的偏见与误解,一直处于湮没无闻的边缘地位,难入正统诗家和研究者之法眼.在探究英汉诗形变异
结合前人的研究成果主要探讨了双重主语句“象は鼻が長い”生成“鼻は象が長い”时的规律,同时依据一些语法特征,指出了“鼻は象が長い”不是双重主语句.
左移位指一种句法结构,其中一个成分被移至句首,此时原来的位置往往通过一个代词成分标出.旨在以语用为视角考察左移位结构的特征和功能.研究发现,左移位结构具有顺应性特征,
目前,在许多城市中,政府已明令禁止实心粘土砖的生产,这标志着砖混结构建筑即将退出历史舞台.框架、框剪、剪力墙结构建筑越来越多.钢筋混凝土柱(墙)与填充墙的有效拉结是多
工民建工程作为建筑工程类型之一,是人们生产生活的基础.随着社会发展,人们对于工民建工程提出了更高要求,不但要保证质量,更加强调绿色、环保,使得建筑工程功能得到充分发挥
一般说来,用源语创作的文章和翻译的文章都存在着不同程度的差异,当然差异是多方面的.在句子长度的层面对两种形式的文章进行了比较研究,通过两种汉语作品句子长度的量化分析
简要回顾了外语教学法研究的发展历史,对传统的外语教学法研究进行了评价,归纳了当前研究的特点,并对其发展趋势进行了展望.认为一个外语教学法的后方法时代已经到来,其发展
关于凯特·肖邦(Kate Chopin)的短篇小说(The Story of an Hour)的主题,以往的研究认为,该小说主要涉及反抗男权压迫的女性意识觉醒以及在男性中心主义背景下女性追求自由的
随着我国社会经济的不断发展,特别是科学技术的不断进步对机电工程的安装施工产生了重要影响,本文将对机电工程安装施工技术的要点进行深入的分析.
通过消费视角解读、、三部文学作品,历史地阐述了在该转型期间消费如何在动态的社会生产与意识形态之间搭建起一座文化浮桥.在揭示消费这一美国都市化之能动因,以为西学东渐