论文部分内容阅读
【美国能源部网站2014年10月31日报道】美国能源部(DOE)于2014年10月31日宣布,将为5个先进反应堆技术研发项目提供总额为1300万美元的资助,以帮助应对在下一代核反应堆设计、建设和运行中的重大技术挑战。这些资助将以与相关企业签署费用共担协议的方式提供。能源部长欧内斯特·莫尼斯说:“此类公私合作的先进核反应堆研究将有助于促成美国在下一代核能技术中确立领导地位,并使美国向低碳未来迈进一步。这种投资对于保持核电作为美国能源经济重要贡献者的作用至关重要。”
[US Department of Energy website reported on October 31, 2014] The U.S. Department of Energy (DOE) announced on October 31, 2014 that it will provide a total of $ 13 million in funding for five advanced reactor technology research and development projects to help counter the Major technical challenges in the design, construction and operation of next generation nuclear reactors. These grants will be provided in the form of cost-sharing agreements with related businesses. Energy Secretary Ernest Monissis said: “Such public-private cooperation in advanced nuclear reactor research will help to shape the United States’ leadership in next-generation nuclear energy technology and allow the United States to take a step toward a low-carbon future. The role of nuclear power as a key contributor to the energy economy in the United States is crucial. ”"