无法回避的“十四年”——试论张爱玲小说《半生缘》的影视改编

来源 :名作欣赏 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ooniono
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《半生缘》是张爱玲小说被改编次数最多的作品,其中,许鞍华执导的电影和胡雪杨执导的电视剧是影响最大的两次改编。原著通过世钧和曼桢分别委琐生活十四年而接续了作家坚持的世俗精神——人生的绝对真理便是"过日子"。两次改编均有遗憾,但提倡用同情的眼光观照不同艺术的媒介特质。电影只讲了个悲剧爱情故事,但在视角转换上有可贵尝试,再现了小说的朴素和悲凉的风格;电视剧虽然流于"琼瑶化"和直白化等弊病,但对十四年委琐生活的保留和大结局最后一个场景的设置却契合了原著的实质。
其他文献
"民族文学"在中国现当代文学史叙述中的"尴尬"与"困顿"局面,一方面表现为"民族文学"审美的和文化的等多方面价值在历史书写和现代知识谱系中的模糊与虚浮;另一方面则显现为对
<正>塞林格是以“遁世”而闻名的美国作家。一九五一年发表的《麦田里的守望者》使他一举成名。这部小说很快风靡全美,尤其受到青少年欢迎。尽管评论界对它褒贬不一,而美国的
<正>目前,机动车辆保险已成为我国财产保险行业保费规模最大的险种,围绕着车险进行的一系列理论研究持续升温。本文通过梳理不同时期机动车辆损失保险保险金额的确定方式,深
随着"互联网+教育"产业的蓬勃发展,传统的高校英语专业教学模式已不能适应当前社会人才培养的需求。面对"互联网+"时代的来临,很多高校教育工作者都在积极探索如何充分利用互
[目的]构建医院临床支持系统医疗输送服务标准化体系.[方法]采用便利抽样法选择20名国内医疗输送服务管理专家,共发放两轮问卷进行德尔菲专家咨询.[结果]两轮咨询问卷回收率
结合一框架结构改造工程实例,介绍焊接H型钢梁作为托换梁的设计思路,包括连接节点、加载装置和钢梁截面的设计.同时,对施工中的检测数据进行分析,验证此改造方案的可行性.
如今,高等教育的投入不足已经成为制约高等教育发展的瓶颈。高等教育融资作为高等教育迅速发展的关键环节和内源动力,一直是高等教育发展研究领域的重点和难点。制度经济学研
随着市场经济的发展,会计监督工作日益显现出它在经济领域中的重要性,成为经济管理领域中一个重要组成部分,社会公众对会计监督的期望值也随之越来越高。文章讨论了我国会计
《古典爱情》和《爱情故事》都以"爱情"为主要词汇命名,都以先锋小说著称,创作时间前后仅相隔半年,但二者之间却有着意味深长的关联。《古典爱情》通过"虚伪的形式",渲染了暴
浅议《了不起的盖茨比》一书中象征手法的运用及其意义吴晓民(陕西师范大学公共外语教学部,西安710062;作者,男,36岁,讲师)尽管F·斯科特·菲茨杰拉德在其杰作《了不起的盖茨比》中对爵士时代