论文部分内容阅读
朋友邀请我去看昆曲,这是上海昆剧团主演的折子戏,全场爆满,有许多企业领袖,也看到了众多重量级文艺界前辈,朋友喜欢昆曲,自己在工作繁忙之余也会哼上几句,我常常对他忙碌之余的雅兴佩服不已。昆曲我是第一次看,它没有京剧那么深沉,也不像京剧有许多繁文缛节与行头,昆曲比较简单,有些像歌谣般的唱腔,谈的是人性与情感的细腻处,中国传统戏曲的多元化,一方面反映出它的包容性,另一方面也可以学习各地风土民情的差异。
Friends invited me to Kunqu Opera, which is the Shanghai Kunqu Opera Troupe starred in the play show, the audience full, many business leaders, but also saw many heavyweights predecessors of literary and art circles, friends like Kunqu Opera, while I was working hard to hum a few Sentence, I often admire him busy Ya-Xing endless. Kunqu Opera is the first time I saw it. It is not as deep as Peking opera, nor is it like Beijing Opera has many red tapes and excuses. Kunqu Opera is relatively simple, some singing like a melody, talking about the delicate place of human nature and emotion, the diversity of Chinese traditional opera On the one hand, it reflects its inclusiveness, on the other hand, it can also learn the differences of local customs and cultures.