论文部分内容阅读
在胶片上重现比赛的精彩却并不总能让人领略到真实的刺激，尽管如此，还是有很多不落俗套的足球电影可供观赏。
尼克·霍恩比就1979年伊恩·麦克什的《昨日英雄》做出了评论，他说这是一部“二战后最差的英国电影”，但接下来又总结说，“每分钟的情节我都喜欢，根本不可能不喜爱部有关足球的电影。”没错，这类电影里可能都是一些不会演戏的球员和一些不会踢球的演员，而且其中的惊心动魄难免虚假做作——一支挣扎于失败边缘的球队在0:3落后的情况下绝地反击，最后在冠军杯决赛的点球生死战中胜出，这样艰难的胜利都要归功于位本土英雄、一位才华横溢的中场还有一个倒霉的守门员——没有一位剧作家的创作能够比2005年伊斯坦布尔的那场比赛更扣人心弦，但总的说来，还值得一看。
从第一部足球电影的问世到现在已经有将近百年的历史了，其发展多亏了足球比赛的繁盛和数码科技的问世，因为后者能够把那些精心设计的繁复动作更加真实地体现出来。这是以前从未做到的，看看《一球成名》，尽管情节陈腐无趣，但经过数码科技的加工，看起来还是具备极强的视觉冲击力，所以足球电影的制作比以往更快速、更高效了。
《胜利大逃亡》1981英国(约翰·赫斯顿)
在《胜利大逃亡》首映的28周年之后，这部电影仍然荣享着历来最伟大的足球电影的美誉，也是世界球迷心中长久不变的最爱。这部作品在超过四分之一世纪的时间里广受欢迎，被人们视为经典，内容的劣俗无可否认，然而，却始终是全世界观众心中的经典——迈克尔·凯恩、西尔维斯特·史泰龙、贝利、奥西和拉塞尔·欧斯曼，他们组建的这支球队在4球落后的情况下硬生生地扳平了比分，杀尽了纳粹最优秀球队的威风。
电影的大部分情节荒谬至极，这点无可否认。在首映之后，《观察者》的菲利普·弗兰契指出：“马科斯·比亚里斯托克，糟糕作品的鉴赏家会幸灾乐祸地抓住机会批判这部电影，尽管他会很委婉，当然更不敢提及颇有威望的导演约翰·赫斯顿。”
赫斯顿的参与使人们困惑不解。毕竟他还导演过像《枭巢喋血记》和《浴血黄沙》这样的不朽之作，“当然了，经过合作看出国际球星并不是值得信赖的演员，这一点都不惊奇。”正如《惊涛大冒险》的德里克·马尔考姆所表述的，“赫斯顿在电影末尾安排的半小时足球赛是这部电影惟一的看点，很多才华平庸的导演也能够完成影片剩余部分的拍摄，但并不是所有人都能这么激情四溢、热情满怀。”
电影的前2/3部分简直烂透了，完全在蹩脚地模仿一些战俘电影的情节，荒唐的官员们叽喳场面；小伙子们的深厚情谊；吹毛求疵的伪造者；独断其行的美国人：甚至连比尔·康提的射门听起来都像是萧斯塔科维奇的《第五交响曲》和埃尔默·伯恩斯坦的《胜利大逃亡》主题曲的奇怪混合。然而，多亏了这场比赛的真实演绎，这部电影受到了广大民众的欢迎。不像许多其他的足球电影，这部影片中的比赛至少些微贴近真实。正如赫斯顿一贯保持的作风，“秘密就在拍摄中”。
当时1980-81赛季正临近尾声，伊普斯维奇队在一天的训练结束之后，教练罗布森把队员召集到一起，问他们有谁愿意利用这个暑期在匈牙利拍一部电影。有六人说愿意，其中有凯文·比蒂、保罗·库珀、罗素·奥斯曼、凯文·奥卡拉汉、劳里·西维尔和罗宾·特纳，，“当时我还是单身，”奥斯曼说，“也不介意去一趟布达佩斯。那是一个很长的赛季，离开五个星期，还有人给开工资，听起来挺不错的”他说这是自己一生中度过的最美好的夏天。
开始，球员们还以为他们去那只是在影片中踢踢球，但到那儿之后却每人接到了一个剧本。奥斯曼的台词最多，他扮演道格·克卢尔；库伯负责训练史泰龙：西维尔和特纳要扮演德国人；贝蒂最倒霉了，他只能出演迈克尔·凯恩的两条腿。“说他是一个热情高涨的球员是最确切的。”奥斯曼说，“可能他的体重涨了几磅，但他是一个非常和善的人，很友好。像我们这样的业余演员和他对台词感觉很轻松。他总是让你感觉很随意自在。”
瓦克扮演一个苏格兰人，但是他的口音却有些过于浓重。他的三句台词——“这虽然不是为曼联踢球，但总比没球踢好得多”，“我要睡上面”，“你怎么会知道呢?”。最后只得为瓦克选择配音，使这部电影在美国市场更容易被观众理解和接受。
尽管最后的比赛场面是影片最精彩的部分，可还是与完美相差甚远，不仅是因为在四球落后的情况下，还能扳回比分有悖常理。还要指出由贝利来饰演的奥西·阿迪尼斯在逃离被侵占的巴黎时是很难不被发现的。说这点也许是挑刺儿，但在结局部分，大多数涌入球场的观众所穿的70年代的衣服也没有足够的说明。从某种意义上来说，这些不一致也是影片的一大亮点，因为这会为网上争论提供无限空间。
当然，最重要一点，《胜利大逃亡》是取材于一个真实的悲剧故事吗?
经常有人称《胜利大逃亡》是以二战期间在基辅举行的一场“死亡比赛”为蓝本，两支球队分别是乌克兰人和德国空军，但两者之间存在的任何联系都是十分虚渺的。官方版本声称是德国空军向基辅迪纳摩发出挑战，如果他们输了就要被枪杀更有一些添油加醋的说法，最夸张的是在比赛期间德国士兵就开枪射击迪纳摩球员。每一种叙述都不相一致，这就引发了疑问，甚至有些人声言这场比赛根本就不存在，一句话否定了前面所有的猜测。
直到2001年，安迪·杜根出版了《迪纳摩：守卫基辅的荣誉》一书，真实的故事才完整地被拼接出来这比传说更复杂，结局也更加酸楚。几名迪纳摩球员在国土被侵占期间只能屈身在一家面包厂劳作，然后在空余时间重新组建了一支叫做Start的球队他们百战百胜，连连击溃了匈牙利和罗马尼亚占领军组成的球队。随后，FIakelf，一支代表德国空军的球队向他们发出了挑战，最终，Start毫无悬念地以5:0大胜对手。不甘心受辱的Flakelf卷土重来，两队的第二次比赛匆匆拉开了帷幕，尽管其间掺杂着德国人的凶残铲断，Start最后还是以5:3再败对手。当一个名叫奥雷克谢·K的年轻前锋在最后时刻面对空门的时候，他没有选择射门，而是猛地一脚将球远远地踢向中圈，这个雷人之举使原本就颜面尽失的侵略者更感无地自容。
这场比赛结束之后，米克拉经受20天的折磨之后去世了，而其余十名Start球员被关进了巴比雅附近的战俘营。球员们身体强健，挺过了六个月的残酷折磨，直到他们因修理摩托雪橇的工厂遭到游击队袭击后，战俘营指挥官保罗·拉多米斯基将三分之一的战俘都处以死刊……
尼克·霍恩比就1979年伊恩·麦克什的《昨日英雄》做出了评论，他说这是一部“二战后最差的英国电影”，但接下来又总结说，“每分钟的情节我都喜欢，根本不可能不喜爱部有关足球的电影。”没错，这类电影里可能都是一些不会演戏的球员和一些不会踢球的演员，而且其中的惊心动魄难免虚假做作——一支挣扎于失败边缘的球队在0:3落后的情况下绝地反击，最后在冠军杯决赛的点球生死战中胜出，这样艰难的胜利都要归功于位本土英雄、一位才华横溢的中场还有一个倒霉的守门员——没有一位剧作家的创作能够比2005年伊斯坦布尔的那场比赛更扣人心弦，但总的说来，还值得一看。
从第一部足球电影的问世到现在已经有将近百年的历史了，其发展多亏了足球比赛的繁盛和数码科技的问世，因为后者能够把那些精心设计的繁复动作更加真实地体现出来。这是以前从未做到的，看看《一球成名》，尽管情节陈腐无趣，但经过数码科技的加工，看起来还是具备极强的视觉冲击力，所以足球电影的制作比以往更快速、更高效了。
《胜利大逃亡》1981英国(约翰·赫斯顿)
在《胜利大逃亡》首映的28周年之后，这部电影仍然荣享着历来最伟大的足球电影的美誉，也是世界球迷心中长久不变的最爱。这部作品在超过四分之一世纪的时间里广受欢迎，被人们视为经典，内容的劣俗无可否认，然而，却始终是全世界观众心中的经典——迈克尔·凯恩、西尔维斯特·史泰龙、贝利、奥西和拉塞尔·欧斯曼，他们组建的这支球队在4球落后的情况下硬生生地扳平了比分，杀尽了纳粹最优秀球队的威风。
电影的大部分情节荒谬至极，这点无可否认。在首映之后，《观察者》的菲利普·弗兰契指出：“马科斯·比亚里斯托克，糟糕作品的鉴赏家会幸灾乐祸地抓住机会批判这部电影，尽管他会很委婉，当然更不敢提及颇有威望的导演约翰·赫斯顿。”
赫斯顿的参与使人们困惑不解。毕竟他还导演过像《枭巢喋血记》和《浴血黄沙》这样的不朽之作，“当然了，经过合作看出国际球星并不是值得信赖的演员，这一点都不惊奇。”正如《惊涛大冒险》的德里克·马尔考姆所表述的，“赫斯顿在电影末尾安排的半小时足球赛是这部电影惟一的看点，很多才华平庸的导演也能够完成影片剩余部分的拍摄，但并不是所有人都能这么激情四溢、热情满怀。”
电影的前2/3部分简直烂透了，完全在蹩脚地模仿一些战俘电影的情节，荒唐的官员们叽喳场面；小伙子们的深厚情谊；吹毛求疵的伪造者；独断其行的美国人：甚至连比尔·康提的射门听起来都像是萧斯塔科维奇的《第五交响曲》和埃尔默·伯恩斯坦的《胜利大逃亡》主题曲的奇怪混合。然而，多亏了这场比赛的真实演绎，这部电影受到了广大民众的欢迎。不像许多其他的足球电影，这部影片中的比赛至少些微贴近真实。正如赫斯顿一贯保持的作风，“秘密就在拍摄中”。
当时1980-81赛季正临近尾声，伊普斯维奇队在一天的训练结束之后，教练罗布森把队员召集到一起，问他们有谁愿意利用这个暑期在匈牙利拍一部电影。有六人说愿意，其中有凯文·比蒂、保罗·库珀、罗素·奥斯曼、凯文·奥卡拉汉、劳里·西维尔和罗宾·特纳，，“当时我还是单身，”奥斯曼说，“也不介意去一趟布达佩斯。那是一个很长的赛季，离开五个星期，还有人给开工资，听起来挺不错的”他说这是自己一生中度过的最美好的夏天。
开始，球员们还以为他们去那只是在影片中踢踢球，但到那儿之后却每人接到了一个剧本。奥斯曼的台词最多，他扮演道格·克卢尔；库伯负责训练史泰龙：西维尔和特纳要扮演德国人；贝蒂最倒霉了，他只能出演迈克尔·凯恩的两条腿。“说他是一个热情高涨的球员是最确切的。”奥斯曼说，“可能他的体重涨了几磅，但他是一个非常和善的人，很友好。像我们这样的业余演员和他对台词感觉很轻松。他总是让你感觉很随意自在。”
瓦克扮演一个苏格兰人，但是他的口音却有些过于浓重。他的三句台词——“这虽然不是为曼联踢球，但总比没球踢好得多”，“我要睡上面”，“你怎么会知道呢?”。最后只得为瓦克选择配音，使这部电影在美国市场更容易被观众理解和接受。
尽管最后的比赛场面是影片最精彩的部分，可还是与完美相差甚远，不仅是因为在四球落后的情况下，还能扳回比分有悖常理。还要指出由贝利来饰演的奥西·阿迪尼斯在逃离被侵占的巴黎时是很难不被发现的。说这点也许是挑刺儿，但在结局部分，大多数涌入球场的观众所穿的70年代的衣服也没有足够的说明。从某种意义上来说，这些不一致也是影片的一大亮点，因为这会为网上争论提供无限空间。
当然，最重要一点，《胜利大逃亡》是取材于一个真实的悲剧故事吗?
经常有人称《胜利大逃亡》是以二战期间在基辅举行的一场“死亡比赛”为蓝本，两支球队分别是乌克兰人和德国空军，但两者之间存在的任何联系都是十分虚渺的。官方版本声称是德国空军向基辅迪纳摩发出挑战，如果他们输了就要被枪杀更有一些添油加醋的说法，最夸张的是在比赛期间德国士兵就开枪射击迪纳摩球员。每一种叙述都不相一致，这就引发了疑问，甚至有些人声言这场比赛根本就不存在，一句话否定了前面所有的猜测。
直到2001年，安迪·杜根出版了《迪纳摩：守卫基辅的荣誉》一书，真实的故事才完整地被拼接出来这比传说更复杂，结局也更加酸楚。几名迪纳摩球员在国土被侵占期间只能屈身在一家面包厂劳作，然后在空余时间重新组建了一支叫做Start的球队他们百战百胜，连连击溃了匈牙利和罗马尼亚占领军组成的球队。随后，FIakelf，一支代表德国空军的球队向他们发出了挑战，最终，Start毫无悬念地以5:0大胜对手。不甘心受辱的Flakelf卷土重来，两队的第二次比赛匆匆拉开了帷幕，尽管其间掺杂着德国人的凶残铲断，Start最后还是以5:3再败对手。当一个名叫奥雷克谢·K的年轻前锋在最后时刻面对空门的时候，他没有选择射门，而是猛地一脚将球远远地踢向中圈，这个雷人之举使原本就颜面尽失的侵略者更感无地自容。
这场比赛结束之后，米克拉经受20天的折磨之后去世了，而其余十名Start球员被关进了巴比雅附近的战俘营。球员们身体强健，挺过了六个月的残酷折磨，直到他们因修理摩托雪橇的工厂遭到游击队袭击后，战俘营指挥官保罗·拉多米斯基将三分之一的战俘都处以死刊……