品德是根本 　　许多人认为，成功靠天资、活力、人缘。历史却教晓我们：长远来看，“真正自我”比“人家眼中的我”来得重要。美国立国的头 150年，几乎所有关于成功和自我奋斗的故事，都着眼于当事人的德行。杰出人物像富兰克林和杰斐逊等都明确强调：人生须以品德为本，才能 Morality is fundamentally many people think that success depends on talent, vitality, popularity. History tells us: in the long run, “true self” is more important than “me in the eyes of others.” For the first 150 years after the founding of the United States, almost all the stories about success and self-struggle have focused on the virtues of the parties concerned. Outstanding figures like Franklin and Jefferson clearly emphasized that life must be based on morality and talent