顷接华东区财政经济委员会来函:『查一、各地行政机关或公营部门,运沪粮食及其他物资暨在沪采购物资,一律必须通过本会贸易部或所属各有关专业公司,作价接收或代为购买,以杜紊乱市场,业经贸字第十号通告知照在案。二、各地行政机关或公营部门,在各产区派人设庄或委托私商竞购食粮情事,应予纠正,如需在各产区收购,亦必须通过本会贸易部所属各当地贸易机构,务须严格执行,以免影响 We have received a letter from the East China Economic and Financial Committee: "Check, all local administrative organs or the public sector, the transport of food and other materials in Shanghai and the procurement of materials in Shanghai must be through the trade department of the Association or the relevant professional firms, the price received or on behalf of Buy, disorderly chaos to the market, the economy and trade word notice No. 10 informed of the case. Second, all local administrative departments or the public sector, in the producing areas to send people to set up Zhuang Zhuang or commissioned by the private sector bid for food situation, should be corrected, for acquisitions in various producing areas, must also be through the trade department of the local trade agencies , Must be strictly enforced, so as not to affect